Everything And More

I was living surrounded by different shades of grey
曾經我的生活中陰霾密布
With a dream that promised all the colours
只能在夢中窺見一抹斑斕
Then you came
然後你出現在我生命中
Nothing seemed to fit
我們看起來是如此的不搭調啊
And I tried to find my place
我曾試圖尋找一方立錐之地
I found my way through the maze
曾努力穿過重重迷陣
Through your grace
欲從你無邊的魅力中突圍
Suddenly I'm waking up each day
忽然之間我每日甦醒
Caressed awake by your rays
無不被你的愛意包圍
You're giving me everything and more
你給予了我超越一切的情意
No more colours to complete
我的生命因你而繽紛無須更多色彩贅飾
You're half the painting that is me
你就是與我完美銜接的另外一半
We're a masterpiece
你我相融堪稱天作之合
And every day I didn't know you
遇見你之前的無數個日夜裡
You were still meant for me
你也早已是我的命中註定
I was breathing in and out but far from feeling alive
我須臾不停地呼吸卻彷若行屍走肉
With a dream that promised a kiss of life
只有在夢裡才能經歷深情一吻
Then you came
然後你出現在我生命中
Now I'm livin' each and every day
我每天都容光煥發神采奕奕
Under a rainbow sky
你彷彿一隻螢火蟲
And you're the firefly
飛在霓虹橫掛的碧空之下
Lightin' up my night
你的溫柔光芒點亮了我的無邊黑夜
Suddenly I'm waking up each day
忽然之間我每日甦醒
Caressed awake by your rays
無不被你的愛意包圍
You're giving me everything and more
你給予了我超越一切的情意
No more colours to complete
我的生命因你而繽紛無須更多色彩贅飾
You're half the painting that is me
你就是與我完美銜接的另外一半
We're a masterpiece
你我相融堪稱天作之合
And every day I didn't know you
遇見你之前的無數個日夜裡
You were still meant for me
你也早已是我的命中註定
I always hoped the fairytale' would happen to me
我曾多麼期待童話在現實中上演
And I waited my turn so patiently
我也耐心等待著真愛的來臨
Now I don't have to sleep
如今我不用再沉迷於睡眠
To live out this dream
不用再深陷於夢境與幻想
Our colours formed this masterpiece
你我相融就是天作之合
Ooh
You're giving me everything and more
你給予了我超越一切的情意
There's no more colours to complete
我的生命因你而繽紛無須更多色彩贅飾
You're half the painting that is me
你就是與我完美銜接的另外一半
We're a masterpiece
你我相融堪稱天作之合
And every day I didn't know you
遇見你之前的無數個日夜裡
You were still meant for me
你也早已是我的命中註定
No' no more colours to complete
我的生命無須用更多色彩贅飾
You're half the painting that is me
你就是與我完美銜接的另外一半
We're a masterpiece
你我相融堪稱天作之合
And every day I didn't know you
遇見你之前的無數個日夜裡
You were still meant for me
你也早已是我的命中註定
You are still meant for me
我的真命天子我們相愛吧