내일은 오니까
［bridge］2x
［bridge］2x
지금은너무나모자라고
雖然現在非常的欠缺
부족하지만,
很不足
마지막까지미친듯이달리자고,
直到最後瘋狂的奔跑吧
내일은오니까.
因為明天會到來
［Paloalto］
［Paloalto］
내일이없이그저폐인이었지
沒有明天就只是廢人
죽지못해사는척, 매일이렇지
將就著活著每天都是這樣
같은문제로또고민을해
煩惱著相同的問題
그고민은자꾸절벽으로날떠미는데
那煩惱總是把我推向懸崖
마치거미줄에묶인듯엉켜있어
就像被纏在蜘蛛網上一樣糾纏不清
머리속을정리좀해야겠어어지럽네
是該整理一下頭腦了好混亂啊
인생의열차역중대체어디쯤에
人生的列車站中到底在哪裡
채워도밑빠진독마냥계속허기지네
就算填裝也是無底洞一直會飢渴
［The Quiett］
［The Quiett］
난이거리를메운탁한연기속에
我是這街道上充滿著渾濁煙霧裡
갖혀지내는한마리새.
被關住的一隻鳥
밤이지나새벽안개가깔리네.
夜晚過去晨霧瀰漫
내일이없는나, 다시오늘을맞이해.
沒有明天的我再次迎來了今天
시간이지나도과연나아질게있는걸까.
隨著時間流逝果真會好起來嗎
난수백번씩되묻지.
我數百遍的反問
하지만눈 을뜨고입술을깨물지.
但是睜開眼咬著嘴唇
되풀이되는내싸움에지지않기위해.
為了我這反复的鬥爭不會輸掉
［bridge］ 2x
［bridge］ 2x
지금은너무나모자라고
雖然現在非常的欠缺
부족하지만,
很不足
마지막까지미친듯이달리자고,
直到最後瘋狂的奔跑吧
내일은오니까.
因為明天會到來
［hook］2x
［hook］2x
Some people cry
Some people cry
but some people try
but some people try
행복은누군가만들어주는것? (nah)
幸福是誰創造出來的？ (nah)
행복은우리가만들어가는것(yes)
幸福是我們來創造的(nah)
［Q］
［Q］
예전엔이러지않았는데
'以前不這樣的'
내가바란건이런게아니었는데
'我所盼望的並不是這樣的'
연거푸복잡한머릿속에울리는이말.
複雜的腦海裡再三浮現的這句話
어지럽게눈앞에펼쳐진광경이문득
雜亂的展現在眼前的景象突然
날지치게해. 바래온내모든꿈들과
讓我筋疲力盡盼望過來的我的所有夢想和
행복. 포기하고싶어져때론.
幸福有時會想放棄
그리워. 돌아가고파철없던그때로.
想念想回到不懂事的那時節
［P］
［P］
세상은너무매워, 쉬운건없다.
世界太毒辣了沒什麼是容易的
무차별연타로여러번knockdown
用無差別的連打屢次knockdown
결국자신 과의끝없는결투
結果是和自身沒有盡頭的決鬥
나이를먹는대신많은것을버렸다
上了年紀的同時拋棄了很多東西
괜한고집때문에좋은사람을잃고
因為無謂的固執丟失了好的人
자존심때문에상대를밀어버리고
因為自尊心推走了對方
흉터진기억들, 가슴아프네
傷痕累累的記憶心很痛呢
허나성숙했어숱한한숨덕분에
但是多虧無數的嘆息變的成熟了
［bridge］２ｘ
［bridge］２ｘ
지금은너무나모자라고
雖然現在非常的欠缺
부족하지만,
很不足
마지막까지미친듯이달리자고,
直到最後瘋狂的奔跑吧
내일은오니까.
因為明天會到來
［hook］2x
［hook］2x
Some people cry
Some people cry
but some people try
but some people try
행복은누군가만들어주는것? (nah)
幸福是誰創造出來的？ (nah)
행복은우리가만들어가는것(yes)
幸福是我們來創造的(nah)
［scratch by DJ Q&A］
［scratch by DJ Q&A］
Some people cry
Some people cry
but some people try
but some people try
(The Quiett with Paloalto lets fight for a better tomorrow)
(The Quiett with Paloalto lets fight for a better tomorrow)
Some people cry
Some people cry
but some people try
but some people try
(P&Q collabo with Tablo unite for a better tomorrow)
(P&Q collabo with Tablo unite for a better tomorrow)
［bridge］ 2x
［bridge］ 2x
P&Q we rock the mic yo
P&Q we rock the mic yo
The Quiett과Paloalto
The Quiett和Paloalto
현실같은건몰랐던아이들,
不清楚這種現實的孩子們
이제우리도뭔갈해볼나이. uh
現在我們也到了做點什麼的年紀了Uh