歌手 Serge Lama D'Aventures En Aventures

Bien sûr j'ai d'autres certitudes
毫無疑問我確信些別的什麼事
J'ai d'autres habitudes
我也有些其它的習慣
Et d'autres que toi sont venues
而不是你來到我身邊時的
Les lèvres tendres et les mains nues
溫柔的嘴唇裸露的雙手

Bien sûr
毫無疑問
Bien sûr j'ai murmuré leurs noms
毫無疑問我低語著她們的名字
J'ai caressé leurs fronts
輕撫著她們的額頭
Et j'ai partagé leurs frissons
分享著她們的顫栗

Mais d'aventures en aventures
但是一次次的冒險
De trains en trains, de ports en ports
一次次的遠行一次次的遠航
Jamais encore je te le jure
絕不會了我發誓
Je n'ai pu oublier ton corps
我忘不了你的身體

Mais d'aventures en aventures
但是一次次的冒險
De trains en trains, de ports en ports
一次次的遠行一次次的遠航
Je n'ai pu fermer ma blessure
我的傷口無法癒合
Je t'aim' encore
因為我還愛著你

Bien sûr du soir au matin blême
毫無疑問從暮色到黎明
Depuis j'ai dit 'Je t'aime'
自從我說了“我愛你”
Et d'autres que toi sont venues
而不是你來到我身邊時的
Marquer leurs dents sur ma peau nue
我裸露肌膚上你的唇齒印

Bien sûr
毫無疑問
Bien sûr pour trouver le repos
毫無疑問為了尋求庇護
J'ai caressé leur peau
我輕撫了她們的皮膚
Elles m'ont même trouver beau
她們甚至發現我很美麗

Mais d'aventures en aventures
但是一次次的冒險
De trains en trains, de ports en ports
一次次的遠行一次次的遠航
Jamais encore je te le jure
絕不會了我發誓
Je n' ai pu oublier ton corps
我忘不了你的身體

Mais d'aventures en aventures
但是一次次的冒險
De trains en trains, de ports en ports
一次次的遠行一次次的遠航
Je n'ai pu fermer ma blessure
我的傷口無法癒合
Je t'aim' encore
因為我還愛著你

Bien sûr j'ai joué de mes armes
毫無疑問我太自以為是
J'ai joué de leurs larmes
以她們的眼淚作為代價
Entre le bonsoir et l'adieu
晚安和永別之間
Souvent pour rien souvent par jeu
常常是每次遊戲後的空虛

Bien sûr
毫無疑問
Bien sûr j'ai redit à mi-voix
毫無疑問我輕聲重述著
Tous les mots que pour toi
所有隻給你聽的話語
J'ai dit pour la première fois
這是第一次我這麼說

Mais d'aventures en aventures
但是一次次的冒險
De trains en trains, de ports en ports
Jamais encore je te le jure
絕不會了我發誓
Je n'ai pu oublier ton corps
我忘不了你的身體

Mais d'aventures en aventures
但是一次次的冒險
De trains en trains, de ports en ports
一次次的遠行一次次的遠航
Je n'ai pu fermer ma blessure
我的傷口無法癒合
Je t 'aim' encore
因為我還愛著你

Mais d'aventures en aventures
但是一次次的冒險
De trains en trains, de ports en ports
一次次的遠行一次次的遠航
Jamais encore je te le jure
絕不會了我發誓
Je n'ai pu oublier ton corps
我忘不了你的身體

Mais d'aventures en aventures
但是一次次的冒險
De trains en trains, de ports en ports
一次次的遠行一次次的遠航
Je n'ai pu fermer ma blessure
我的傷口無法癒合
Parc' que je t'aim'
因為我愛你

Je t'aim' encore... 我還愛著你...

Le Meilleur de Serge Lama 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Je Suis Malade Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Toute Blanche Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
La Fille Dans L'Eglise Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Le Dimanche En Famille Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Mon Ami Mon Maitre Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Chez Moi Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Les P'Tites Femmes De Pigalle Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Les Ballons Rouges Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
D'Aventures En Aventures Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Esmeralda Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Devenir Vieux Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Superman Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Moyennant Quoi Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
La Fiancee Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Dans Les Yeux Des Femmes Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Les Amities Particulieres C'Est Quand Les Filles Nous Font Peur Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Je T'Aime A La Folie Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Les Glycines Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
LES clave Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
LA Fronde Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
J EVO UD熱愛Stan他Q UE TU soi SLA Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Marie LA polonaise Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
LE 15 J UI l了ta 5 he u Res Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
mama NC哈u vi而 Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
A VE CS implicit E Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
LED Ernie RB愛身兒 Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
to ice STP A spare IL Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
LA VIE simple ET tranquil了 Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
com met偶家our是 Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
l AVI Eli las Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
La Salle De Bain Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Le Roi Du Cafe Tabac Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
L'Algérie Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Je Te Partage Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Je TAime Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Souvenirs...Attention...Danger! Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Les Petites Fees Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Femme, Femme, Femme Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Seul Tout Seul Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
L'Enfant D'Un Autre Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama

Serge Lama 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Je Suis Malade Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Femme, Femme, Femme Serge Lama  Plurielles
Neige Serge Lama  Lama
Les P'Tites Femmes De Pigalle Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
La Fiancee Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Le Dimanche En Famille Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Chez Moi Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Je Suis Malade Serge Lama  Vive Le Tour (Les 100 Plus Belles Chansons)
Mon Ami Mon Maitre Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
D'Aventures En Aventures Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Chez Moi Serge Lama  Best Of 1974
Casablanca (en duo avec Carla Bruni) Serge Lama  Où sont passés nos rêves (Version Deluxe)
Devenir Vieux Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Je Suis Malade Serge Lama  Plurielles
Les Ballons Rouges Serge Lama  Plurielles
Je Suis Malade Serge Lama  Les 20 Meilleurs Chansons Francaises
Les Ballons Rouges Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Moyennant Quoi Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Toute Blanche Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Vivre tout seul Serge Lama  Où sont passés nos rêves (Version Deluxe)
Je T'Aime A La Folie Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Esmeralda Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Les Poètes Serge Lama  Plurielles
Superman Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Dans Les Yeux Des Femmes Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Une Ile Serge Lama  Plurielles
Une Petite Cantate Serge Lama  Plurielles
Les Amities Particulieres C'Est Quand Les Filles Nous Font Peur Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
La Fille Dans L'Eglise Serge Lama  Le Meilleur de Serge Lama
Je T'Aime à La Folie Serge Lama  Plurielles