Sweet Dreams & Dynamite

Nobody tells you that it hurts like a weapon
沒有人告訴你這會勝似槍械將你擊中
When you know that it's ending
當你了然一切臨近終結
It's so God damn depressing
讓人感到如此透不過氣
And it feels like a car crash
感覺彷彿一場車禍
Sudden break, feel the glass smash
剎那之間的破碎，玻璃杯般碎裂
Slow pain, like a math class
慢性侵蝕的疼痛，數學課般煎熬
You don't know any answers
所有問題你不知道任何解答

Hold the doors when you left
當你離去時我還流連門前，不願放手
Guess that I took too much
也許是我承受了太多的苦痛
Comin' down, suckerpunch
待我就要鎮定下來，冷不丁地又捲土重來
I don't wanna feel it yet
我還不想要有這般感受
Stick your a knife in my back
將你的刀刃猛插入我的後背
Say it's meant to hurt like that
還說著，本就該是這種疼痛

All I know
我知道的一切便是
This just hurts too much
這份疼痛實在太過鑽心
I don't wanna see you in love
我不想看見你陷入愛河
I don't wanna break down and cry
我不想崩潰，痛哭一場
Gonna close the door
我會關上房門
Cut my feelings off and say goodbye
斬斷我的情感，與過去揮手作別
I don't wanna let my cheeks blush
我不想羞澀難堪，臉頰通紅
When I think about you and I
當我回想起你我時
Sweet dreams and dynamite
我們曾怀揣甜蜜的夢，火星四濺

Tiny explosion
爆炸雖說微不足道
Such fight and emotions
卻如此硝煙瀰漫，情感迸發
We were good, we were awesome
你我曾和諧美滿，天造地設
We were bottled up and broken
你我亦深陷瓶頸，破碎不堪

Hold the doors when you left
當你離去時我還流連門前，不願放手
Guess that I took too much
也許是我承受了太多的苦痛
Comin' down, suckerpunch
待我就要鎮定下來，冷不丁地又捲土重來
I don't wanna feel it yet
我還不想要有這般感受
Stick your a knife in my back
將你的刀刃猛插入我的後背
Say it's meant to hurt like that
還說著，本就該是這種疼痛

All I know
我知道的一切便是
This just hurts too much
這份疼痛實在太過鑽心
I don't wanna see you in love
我不想看見你陷入愛河
I don't wanna break down and cry
我不想崩潰，痛哭一場
Gonna close the door
我會關上房門
Cut my feelings off and say goodbye
斬斷我的情感，與過去揮手作別
I don't wanna let my cheeks blush
我不想羞澀難堪，臉頰通紅
When I think about you and I
當我回想起你我時
Sweet dreams and dynamite
我們曾怀揣甜蜜的夢，火星四濺

Dreams and dynamite (It's dynamite)
有如綺夢，地雷般一觸即燃
Sweet dreams and dynamite
那正是甜蜜的夢，火星四濺

Tiny explosions
爆炸雖說微不足道
Fight and emotions
卻硝煙瀰漫，情感迸發
You and I, we're
你和我，我們有如
Sweet dreams and dynamite
黃粱一夢天雷地火
Tiny explosions
爆炸雖說微不足道
Fight and emotions
卻硝煙瀰漫，情感迸發
You and I, we're
你和我，我們有如

All I know
我知道的一切便是
This just hurts too much
這份疼痛實在太過鑽心
I don't wanna see you in love (I don' t wanna see you)
我不想看見你陷入愛河
I don't wanna break down and cry
我不想崩潰，痛哭一場
Gonna close the door
我會關上房門
Cut my feelings off and say goodbye
斬斷我的情感，與過去揮手作別
I don't wanna let my cheeks blush
我不想羞澀難堪，臉頰通紅
When I think about you and I
當我回想起你我時
Sweet dreams and dynamite
我們曾怀揣甜蜜的夢，火星四濺

Dreams and dynamite (It's dynamite)
有如綺夢，地雷般一觸即燃
Sweet dreams and dynamite
那正是甜蜜的夢，火星四濺

(Sweet dreams and dynamite)
(黃粱一夢，天雷地火)