この世界中で

この世界中で
MACO

好久都沒有這樣笑過
久しぶりにこんなに笑った
最近一直都是低潮期
最近ずっと落ちこんでたから
你的一句話
君が言う言葉ひとつで
就能讓我打起精神太過神奇
元気になれるからとても不思議ね
許久之前你送我的戒指

我一直戴到現在
だいぶ昔にくれたリング
那時，今天對你的心意
いまでもつけてるけど
沒有絲毫改變
あの時といまもあなたへの気持ち
這個世界上獨一無二的
ひとつも変わってないよ
笨笨的我你欣然接受

我的內心已無法裝下他人
この世界中でただひとりだけ
兩個人一顆心
不器用なあたし受け止めてくれたから
你就是我的一切

即使不付諸言語你也會明白
他の誰かじゃ埋められないよ
雖然你這樣說過
2人でひとつのカタチ
但在我心中一份珍貴心意已萌芽
Youre my everything
不要笑聽我說

時光流轉
言葉に出さなくても伝わってるって
也會有爭吵
あなたは言うけど
但也想和你一起體驗心愛音樂
あたしの中に芽生えた大切な想い
也想和你一起體驗動人風景
笑わないで聞いてよ
這個世界上獨一無二的

笨笨的我你欣然接受
過ごしてく時間の中で
我的內心已無法裝下他人
ぶつかることもあるけど
兩個人一顆心
好きな音楽も綺麗な景色も
你就是我的一切
あなたと一緒に感じたいの
若有一天我化身星辰

無法記起所有一切
この世界中でただひとりだけ
也不會忘記
不器用なあたし受け止めてくれたから
你的聲音你的背脊

迷迷糊糊起床刷牙愛與被愛一切
他の誰かじゃ埋められないよ
你教會了我在生活中
2人でひとつのカタチ
可以這樣以愛示人
Youre my everything
若是其他人結果會怎樣？
あたしがいつか、空の星になって
兩個人一顆心
全て思い出せなくなっても
你就是我的一切
あなたの聲、背中
這個世界上獨一無二的
寢ぼけた歯ブラシ姿
笨笨的我你欣然接受
愛し愛されたこと忘れないから
我的內心已無法裝下他人

兩個人一顆心
生きてく中でこんなに人を
你就是我的一切
愛せること教えてくれたから
他の誰かじゃわからなかった
2人でひとつの形
Youre my everything
この世界中でただひとりだけ
不器用なあたし受け止めてくれたから

他の誰かじゃ埋められないよ
2人でひとつのカタチ
Youre my everything