Hangin' On

I wanted to love you
我曾瘋狂迷戀你
I wanted to be with you
我曾瘋狂糾纏你
You wanted my heart to stop, stop feelin'
你曾讓我心跳為你為你停止
And you had this attitude
但是你卻是如此態度
Ice cold, bulletproof
寒若極冰，刀槍不入
Couldn't shoot my l-love into you
連丘比特之箭都無法穿透
If you're gonna do one thing, don't let go
如果這是你最後能做的一件事，別放手
If you're gonna cut my strings, cut them all
如果你要斬斷與我所有的聯繫，請絕情
But don't leave me hangin' on
但是別讓我藕斷絲連

我不解你為何這樣對我
I don't know why you did me like this
我不解你為何不與我共享極樂
I don't know why you ruined my bliss
但是你卻讓我讓我藕斷絲連
But you keep me, keep me hangin' on
我們曾經如此恩愛，在陽光下激吻
We were fine, just sitting sunkissed
盯著你的唇，回味你汗的鹹
Staring at your lips with your sweat so salted
如此瘋狂如此瘋狂讓我藕斷絲連
We were young, we were young, and hangin' on
藕斷絲連
Just hangin' on, just hangin' on
藕斷絲連

我曾經嘗試戒掉你
Just hangin' on
我曾經想與你私奔
I wanted to stop you
你卻讓我停止停止去愛你
I wanted to run with you
這種艱難無法描述
You wanted me to stop, stop tryin'
離開你我不能接受
To explain how difficult
有人能一槍解脫我嗎？
It was to let you go
如果這是你最後能做的一件事，別放手
Can someone put a bullet through my head?
如果你要斬斷與我所有的聯繫，請絕情
If you're gonna do one thing, don't let go
但是別讓我藕斷絲連
If you're gonna cut my strings, cut them all
我不解你為何這樣對我
But don't leave me hangin' on
我不解你為何不與我共享極樂

但是你卻讓我讓我藕斷絲連
I don' t know why you did me like this
我們曾經如此恩愛，在陽光下激吻
I don't know why you ruined my bliss
盯著你的唇，回味你汗的鹹
But you keep me, keep me hangin' on
如此瘋狂如此瘋狂讓我藕斷絲連
We were fine, just sitting sunkissed
藕斷絲連
Staring at your lips with your sweat so salted
藕斷絲連
We were young, we were young, and hangin' on
如果這是你最後能做的一件事，別放手
Just hangin' on, just hangin' on
如果你要斬斷與我所有的聯繫，請絕情
Just hangin' on
但是別讓我藕斷絲連
If you' re gonna do one thing, don't let go
我不解你為何這樣對我
If you're gonna cut my strings, cut them all
我不解你為何不與我共享極樂
But don't leave me hangin' on
但是你卻讓我讓我藕斷絲連

我們曾經如此恩愛，在陽光下激吻
I don't know why you did me like this
盯著你的唇，回味你汗的鹹
I don't know why you ruined my bliss
如此瘋狂如此瘋狂讓我藕斷絲連
But you keep me, keep me hangin' on
藕斷絲連
We were fine, just sitting sunkissed
藕斷絲連
Staring at your lips with your sweat so salted
We were young, we were young, and hangin' on
Just hangin' on, just hangin' on
Just hangin' on, just hangin' on