Lyrics by : 현진
Composed by : 현진, 김몽이
Arranged by : 김몽이
Original Publisher : JYP Publishing (KOMCA)
하늘에수놓인별들을
看著散佈在夜空中的星星
창문에빗대어널그려봐
在玻璃窗上勾畫出你的樣子
조그맣던넌아마지금쯤
曾經小小的你
가장반짝일거야
現在應該是最亮的那顆星吧
미안하단말이너에겐
知道“對不起”這句話
가장지옥과도같았던걸알면서
對你來說大概就像地獄般煎熬
어쩔수없었단핑계속에난
但我仍以無可奈何為藉口
마지막마저웃지못했어
直到最後一刻都無法以笑容面對你
저별저별에내목소리가
那顆星星
닿을닿을수있다면좋겠어
我的聲音如果可以傳到那顆星星上就好了
내가아무리소릴질러도
無論我怎麼大聲呼喊
너는참예뻤단걸모르는게
你都不會知道你有多麼漂亮
다알려주고싶었는데
我本想全部告訴你
네가보고웃을만한것들
那些能讓你歡笑的事物
유독똑똑했던너였기에
尤其聰明的你
아픔다기억할거같아서
好像會記得一切痛苦
눈물이멈추질않았어
淚流不止
널애초에만나지 말았어야했는데란
當初就不該與你相遇
생각한미친내가싫었어
我討厭自己有這種瘋狂的想法
지금이라도널안고싶어미안해
雖然有些晚了但我現在好想抱住你對不起
저별저별에내목소리가
那顆星星
닿을닿을수있다면좋겠어
我的聲音如果可以傳到那顆星星上就好了
내가아무리소릴질러도
無論我怎麼大聲呼喊
너는참예뻤단걸모르는게
你都不會知道你有多麼漂亮
꼬마별