Hallelujah

I heard it on the radio
我從收音機裡聽到那音樂
On my way back home
在回家的路上
That I'm gonna be someone
歌裡說我會成為閃閃發亮的人
I guess it was a song they wrote
我想那許是追夢人們寫的一首歌
Saying don't go slow
說別慢下前進的步伐
'Cause you're gonna be someone
因為你會成為閃閃發亮的人
They were singing hallelujah
他們在唱哈利路亞
Halle-hallelujah
哈利路亞
I heard it on the radio
我從收音機裡聽到那音樂
On my way back home
在回家的路上
Somedays I don't think my momma thinks I'm good enough to be a superstar
有些時候我從不覺得媽媽認為我足以去變成閃耀的明星
But one day I will show her I'm a diamond in the rough , I'll be a superstar
但總有一天我會讓她知道我是未經打磨的鑽石終要綻放光芒
'Cause there's a crown
因為人生的皇冠
Covered in glitter and gold
熠熠生輝璀璨奪目
I'm gonna wear it, whether you like it or not
不管別人怎麼想我對它勢在必得
Yeah, there's a crown
人生的皇冠
Covered in glitter and gold
熠熠生輝璀璨奪目
I'm gonna wear it, whether you like it or not
不管別人怎麼想我對它勢在必得
And I'll be singing
我要放聲高歌
Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah
哈利路亞
Halle-hallelujah
哈利路亞
Whether you like it or not
不管別人怎麼想
Yeah, I'll be singing
我要放聲高歌
Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah
哈利路亞
Halle-hallelujah
哈利路亞
Whether you like it or not
不管別人怎麼想
Somedays I don't think my daddy thinks I'm good enough to be a superstar
有些時候我從不覺得爸爸認為我足以去變成閃耀的明星
But one day I will show him I'm a diamond in the rough, I'll be a superstar
但總有一天我會讓他知道我是未經打磨的鑽石終要綻放光芒
'Cause there's a crown
因為人生的皇冠
Covered in glitter and gold
熠熠生輝璀璨奪目
I'm gonna wear it, whether you like it or not
不管別人怎麼想我對它勢在必得
Yeah, there's a crown
人生的皇冠
Covered in glitter and gold
熠熠生輝璀璨奪目
I'm gonna wear it, whether you like it or not
不管別人怎麼想我對它勢在必得
And I'll be singing
我要放聲高歌
Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah
哈利路亞
Halle-hallelujah
哈利路亞
Whether you like it or not
不管別人怎麼想
Yeah, I'll be singing
我要放聲高歌
Halle-halle-halle-halle- halle-hallelujah (halle)
哈利路亞
Halle-hallelujah (halle)
哈利路亞
Whether you like it or not
不管別人怎麼想
I heard it on the radio
我從收音機裡聽到那音樂
On my way back home
在回家的路上
That I'm gonna be someone
歌裡說我會成為閃閃發亮的人
I guess it was a song they wrote
我想那許是追夢人們寫的一首歌
Saying don't go slow
說別慢下前進的步伐
'Cause you're gonna be someone
因為你會成為閃閃發亮的人
They were singing hallelujah
他們在唱哈利路亞
Halle-hallelujah
哈利路亞
I heard it on the radio
我從收音機裡聽到那音樂
On my way back home
在回家的路上
And I'll be singing
我要放聲高歌
Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah
哈利路亞
Halle-hallelujah
哈利路亞
Whether you like it or not
不管別人怎麼想
Yeah, I'll be singing
我要放聲高歌
Halle-halle-halle-halle-halle-hallelujah (halle)
哈利路亞
Halle-hallelujah (halle)
哈利路亞
Whether you like it or not
不管別人怎麼想
(Whether you like it or not)
不管別人怎麼想
(Haaaaaa haaa haaaaa)
哈利路亞
(Wether you like it or not)
不管別人怎麼想
Halle-halle-halle-halle-hallelujah
哈利路亞
Halle-hallelujah
哈利路亞
Whether you like it or not
不管別人怎麼想