Fighting Suspicions

.
·
Isn't it amazing what a lonely heart will have you do
多奇妙啊，一顆寂寞的心竟會驅使你這樣做
Just when you think you're getting wiser
就在你覺得自己逐漸變得更有智慧時
Somebody comes along, and you're stuck like glue
那個人走了過來，而你像膠水一樣駐足原地
Isn't it amazing what a lonely heart will have you do
多奇妙啊，一顆寂寞的心竟會驅使你這樣做
.
·
He lays my flaws before me
他把我的缺點暴露在我面前
He says I'm blind I can't see
他說我盲目而不自知
He makes me feel unworthy
他讓我覺得自己一文不值
Shapes the rules, I'm a fool if I take the lead
他制定規則，我不配領頭
.
·
But tell me someone who never lied to themselves
請你告訴我一個從不對自己撒謊的人
Who never ran through hell, just to find love
沒經歷過刀山火海，就找到了真愛
Just to hold love
能堅守這份愛
And it wasn't enough, it's amazing
這還不夠，太奇妙了
So amazing
太奇妙
.
·
Fighting suspicions , ladys intuitions
與懷疑作戰，女人的直覺
Why, I don't need it, cause it's not what I want to hear
為什麼，我不需要，這不是我想听的
So I put you on my altar, crown you like a sultan
我要把你放在祭壇上，給你像蘇丹一樣的尊崇
And praise you for every lie that drips from your lips
讚美你那接連的謊言
Fighting suspicions, ladys intuitions
與懷疑作戰，女人的直覺
Why, I don't need it, cause it's not what I want to hear
為什麼，我不需要，這不是我想听的
So I put you on my altar, crown you like a sultan
我要把你放在祭壇上，給你像蘇丹一樣的尊崇
And praise you for every lie that drips from your lips
讚美你那接連的謊言
.
·
What would you do, what would you do?
你會怎麼做，你會怎麼做
What would you do?
你會怎麼做
Wasn't enough, it's amazing
這不夠，太奇妙了
So amazing,
太奇妙
.
·
Fighting suspicions, ladys intuitions
與懷疑作戰，女人的直覺
Why, I don't need it, cause it's not what I want to hear
為什麼，我不需要，這不是我想听的
So I put you on my altar, crown you like a sultan
我要把你放在祭壇上，給你像蘇丹一樣的尊崇
And praise you for every lie that drips from your lips
讚美你那接連的謊言
And he pulls you down, he pulls you down...
他讓你輸得一敗塗地
.
·
Isn't it amazing what a lonely heart will have you do
多奇妙啊，一顆寂寞的心竟會驅使你這樣做
Cause when you think you're getting wiser
就在你覺得自己逐漸變得更有智慧時
Somebody comes along and you're stuck like glue
那個人走了過來，而你像膠水一樣駐足原地
Isn't it amazing what my lonely heart will have me do.
多奇妙啊，一顆寂寞的心竟會驅使你這樣做
.
·