Thousand Needles

Waves are breaking in a storm
海浪在風暴中破碎
Tornado sweep me off the floor
旋風向我席捲而來
See only darker skies in sight
滿眼所見唯有沉寂的黑夜
You wanna know what's that like
若你想知道這樣的感受
Like thousand needles in my heart
猶如萬千針芒扎在我的心上
Whenever time sets us apart
每當時間讓我們分離
And now my world just crashing down
如今我的世界已然崩塌
Now that I can't have you around
既然我已失去了你
Oh why you wanna break away
為什麼你要突然離去
I'm bleeding
我的心在滴血
I can see you're now in shades of grey
如今我只能在黑白的光影中看見你
My memory fading
我的記憶漸漸褪色
Oh why you wanna break away
為什麼你竟離開了我
I' m bleeding
我的心不斷在滴血
I can see you're now in shades of grey
如今我只能在黑白的光影中看見你
My memory fading
我的記憶已漸漸褪色
Running fast in hell in rain
就像在煉獄中冒雨狂奔
The summer tell me I'm insane
夏日驗證了我的瘋狂
Throw a reason out the door
再給出一個理由
Will make a difference no more
也不會帶來任何的不同
A thousand needles in my heart
扎在我心上的萬千針芒
Show me the painful from the start
放映著從始至終的疼痛
You're wasted, not packing our day
你對我們擁有過的一切置之不理
The day before you walked away
那些你離開之前的一切一切
Oh why you wanna break away
為什麼你竟選擇離開
I'm bleeding
我的心在滴血
I can see you're now in shades of grey
如今我只能在黑白的光影中看見你
My memory fading
我的記憶漸漸褪色
Oh why you wanna break away
為什麼要離開我
I'm bleeding
我的心在滴血
I can see you're now in shades of grey
如今我只能在黑白的光影中看見你
My memory fading
我的記憶已永遠地褪了色
(A thousand needles in my heart)
萬千針芒扎在我的心上
(A thousand needles in my heart)
萬千針芒扎在我的心上
(A thousand needles in my heart)
萬千針芒扎在我的心上
Oh why you wanna break away
為什麼你竟選擇離開
I'm bleeding
我的心在滴血
I can see you're now in shades of grey
如今我只能在黑白的光影中看見你
My memory fading
我的記憶漸漸褪色

我明白你想要離我而去
I can see you wanna break away
我的心在滴血
I'm bleeding
如今我只能在黑白的光影中看見你
I can see you're now in shades of grey
我的記憶已永遠地褪了色
My memory fading