princes A

CNCO Con Rio Roma
CNCO和Rio Roma
Para todas las princesas
這首歌獻給所有小公主們
Eres lo primero que yo pienso cuando alguien me dice: 'pide un deseo'
你是第一個讓我感覺應抱有希望去追隨的人
Eres tú quien causa que sonría como tonto cuando dices te quiero...
當你說你愛我時，會讓我笑得像個傻子
Que bueno que los pensamientos no se ven
對你的感覺不會消失
Te sudarian hasta las manos si vieras que te quiero hacer
如果你看到我想與你做的事你會緊張害怕的
Y ya se que estas aburrida de promesas incumplidas,
我知道你已經厭倦了不會實現的諾言
de palabras y contratos, de amores para un rato
和不現實的言語和約定，在愛的一瞬間
Tengamos algo sin mentiras...
你我沒有謊言只有真誠
poquito a poco no hay prisa...
莫慌莫急
soy son de tu belleza, cuidarte es mi promesa
我是你美貌的和聲，我承諾會呵護照料你
Quiero que tu seas mi princesa
我想你做我的小公主
Que sean mis labios solo los que te besan...
我的嘴唇將只為親吻你而張開
Tocar tu suave piel cuando la noche empieza hasta volverte mía
當夜晚開始時你重回我身邊，撫摸你柔嫩的肌膚
Princesa...
我的公主
habrá luna de miel cada que te vea
每次見你都好似甜蜜的月亮
hacerte muy feliz es lo que me interesa
讓你開心是我最大的興趣
estar dentro de ti y de tu cabeza
我想在你的心裡你的腦海裡
pues quiero que seas mi princesa...
那麼我想讓你做我的小公主
Baby quiero que seas mi princesa...
寶貝兒做我的小仙女吧
Mueves tu cintura y yo empiezo a imaginarte haciendo locuras,
扭動你的腰肢我就開始因此意亂情迷
Veo tu boquita y ya quiero enseñarle a hacer travesuras
看見你的小嘴我就想教它怎麼張開
Tu sigue bailando mientras sigo imaginando lo que hoy te
你繼續跳舞而我也繼續想像著今天
voy a hacer llegando a casa cuando nadie vea nada
在四下無人的時候去你家登門拜訪
Te explicarán mis manos que me encantas
我那撫摸你的雙手會向你解釋我對你的沉迷
Y yase que estas aburrida de promesas incumplidas...
我知道你已經厭倦了不會實現的諾言
de palabras y contratos, de amores para un rato
和不現實的言語和約定，在愛的一瞬間
Tengamos algo sin mentiras
你我沒有謊言只有真誠
Poquito a poco no hay prisa
莫慌莫急
Soy fan de tu belleza, cuidarte es mi promesa
我沉醉於你的魅力，誓要照顧你一生一世
Quiero que tu seas mi princesa,
我想你做我的小公主
que sean mis labios solo los que te besan,
我的嘴唇將只為親吻你而張開
tocar tu suave piel cuando la noche empieza hasta volverte mía
當夜晚開始時你重回我身邊，撫摸你柔嫩的肌膚
Princesa.. .
我的公主
habrá luna de miel cada que te vea
每次見你都好似甜蜜的月亮
hacerte muy feliz es lo que me interesa,
讓你開心是我最大的興趣
estar dentro de ti y de tu cabeza
我想在你的心裡你的腦海裡
sabes que...
你知道麼
Nunca había sentido estoy que estoy sintiendo
沒有人比我更愛你
Por eso él adora y te valora... el corazón
我的心為此祈禱，掛念著你
Quiero que tu seas mi princesa
來做我的小公主吧
Que sean mis labios solo los que te besen
我的嘴唇將只為親吻你而張開
Tocar tu suave piel cuando la noche empieza hasta volverte mía
當夜晚開始時你重回我身邊，撫摸你柔嫩的肌膚
Princesa
我的公主
habrá luna de miel cada que te vea,
每次見你都好似甜蜜的月亮
hacerte muy feliz es lo que me interesa,
讓你開心是我最大的興趣
estar dentro de ti y de tu cabeza,
我想在你的心裡你的腦海裡
pues quiero que seas mi princesa,
那麼我想讓你做我的小公主
Baby quiero que seas mi princesa
寶貝兒做我的小仙女吧
ay bebé como te quiero yo
寶貝兒我多愛你啊
Rio Roma
Rio Roma
CNCO
CNCO
Hoy te juro mi vida que como me encantas..mi amor..mi amor
今天我發誓是你讓我的生活充滿樂趣，我的摯愛