비와 찻잔 사이

지금창밖엔비가내리죠
現在窗外下著雨
그대와난또이렇게둘이고요
你我又是這樣單獨二人
비와찻잔을사이에두고
在雨和茶杯之間
할말을잃어묵묵히앉았네요
忘記要說的話只是默默地坐著
지금창밖엔낙엽이져요
現在窗外飄著落葉
그대모습은낙엽속에잠들고
你的模樣沉睡在落葉中
비와찻잔을사이에두고
在雨和茶杯之間
할말을잃어묵묵히앉았네요
我們彼此失言只是默默地坐著
그대모습낙엽속에있고
你的模樣映在落葉之中
내모습은찻잔속에잠겼네
我的模樣鎖在茶杯之中
그대모습낙엽속에낙엽속에
你的模樣在落葉之中落葉之中
낙엽속에잠겼어요
鎖在落葉之中
지금창밖엔비가내리죠
現在窗外下著雨
그대와난또이렇게둘이고요
你我又是這樣單獨二人
비와찻잔을사이에두고
在雨和茶杯之間
할말을잃어묵묵히앉았네요
忘記要說的話只是默默地坐著
그대모습낙엽속에있고
你的模樣映在落葉之中
내모습은찻잔속에잠겼네
我的模樣鎖在茶杯之中
그대모습낙엽속에낙엽속에
你的模樣在落葉之中落葉之中
낙엽속에잠겼어요
鎖在落葉之中
그대모습낙엽속에있고
你的模樣映在落葉之中
내모습은찻잔속에잠겼네
我的模樣鎖在茶杯之中
그대모습낙엽속에낙엽속에
你的模樣在落葉之中落葉之中
낙엽속에잠겼어요
鎖在落葉之中
그대모습낙엽속에있고
你的模樣映在落葉之中
내모습은찻잔속에잠겼네
我的模樣鎖在茶杯之中
그대모습 낙엽속에낙엽속에
你的模樣在落葉之中落葉之中
낙엽속에잠겼어요
鎖在落葉之中