Every Day's A Weekend

Hey girl can I take you out tonight?
嘿，女孩，我今晚能約你出去嗎
Ima pick you up around 9:45
我應該會在9:45來接你
We gon get some food
我們會先去吃點東西
And right after hit the club
然後去夜店好好玩一下
Girl you know how it goes
你知道接下來會怎麼樣
So just sit back and coast
所以你只要坐好，跟著我走
Yea
就這樣
I just want to take my time
我只想慢慢地
Like a diamond girl you shine
來疼愛你這麼一個如鑽石般璀璨閃耀的女孩兒
Lets have some fun
讓我們來點樂子吧
Anything you want
隨便什麼你喜歡的都行
All I want to do is treat you right
我只想好好地對你
Let me know
請你讓我知道
If its cool
如果你願意
Dont want nobody else
我不想要其他任何人
I just want you:
我只想要你
Champagne dreams
想和你喝著香檳逍遙
Sleepless nights
度過無數個不眠的夜
Were still young
我們依然年輕
We gun' party like
我們要盡情享樂
Every days a weekend
讓每一天都是周末
Like every days a weekend,
Like every days a weekend,
就讓每一天都好比周末
Like every days a weekend.
就讓每一天都好比周末
Good girl but you love to act bad, and
就讓每一天都好比周末
Every nights the best night you ever had so
好女孩，你喜歡表現的壞壞的
Lets take a shot and get on the dance floor
我想讓你覺得每一晚都是人生中最棒的一晚
'cuz you want to get close and I'm all ready to go now.
所以我們乾了這杯，然後快點去到舞池
why you gotta be so fine
因為我知道你想要離我更近，而我也是一樣迫不及待
your body gotta be a crime
為什麼你這麼完美
a work of art
你的身材如此性感
I don't know where to start
宛如一件藝術品
I just know I want to make you mine.
我不能冷靜地思考要怎樣開始
Let me know
我只知道我想讓你變成我的女人
If its cool
請你讓我知道
Don't want nobody else
如果你願意
I just want you:
我不想要其他任何人
Champagne dreams
我只想要你
Sleepless nights
想和你喝著香檳逍遙
Were still young
度過無數個不眠的夜
We gun' party like
我們依然年輕
Every day's a weekend,
我們要盡情享樂
Like every day's a weekend
讓每一天都是周末
Like every day's a weekend
就讓每一天都好比周末
Like every day's a weekend
就讓每一天都好比周末
SOLO
就讓每一天都好比周末
Like every day's a weekend
(party like),
就讓每一天都像是周末
Like every day's a weekend
(盡情開趴)
(party like)
把每一天都過成周末
Like every day's a weekend
(酣暢享樂)
(party like)
讓每一天都好似週末
Like every day's a weekend
(瘋狂玩樂)