did you know
Did you know
妳可知道
Its a very special day?
今天是個特別的日子?
Did you know
妳可知道
Its our anniversary today?
今天是屬於我們的日子?
Is like you to forget,
妳看起來似乎已經忘記
I guess I know your ways.
我想我了解妳的一切
But I find I just love you more each day.
儘管如此,我卻發現自己對妳越愛越深
Did you know
妳可知道
Ive been waiting up for you?
我一直在等待著和妳重聚?
Did you know
妳可知道
Of all days that Ive been missing you?
我日日都在思念著妳?
And you smile
當妳露出妳迷人的笑容時
And I know I cant get mad at you.
我就知道自己沒辦法對你發火生氣
Its ok
這樣真好
Dont say a word just let me hold you.
不必言語,就讓我這麼抱著妳吧
You surprise me everyday
妳每天都讓我驚喜不已
Ive never intended to
我也從未想過
To change your way.
要改變妳什麼
I love you as you are
我愛妳,正如妳愛我那樣
I love you from the start
從一而終
Cant help I love you with all my heart.
全心全意
Did you say
妳剛剛是說
That these flowers are for me?
這些花兒是為我而準備嗎?
Did you say
妳是說
That you got this present just for me?
這個禮物是為我而挑選嗎?
Is it why
這就是
You just smile when you open the door?
妳開門時笑靨如花的原因嗎?
Is it you
這就是
Another you Ive never known before?
那個我從未認識的讓我驚喜的妳嗎?
(Te amo y quiero vivir contigo el resto de mi vida.)
(我想和你共度餘生)
Did you say
妳是在說
That you love me more today ?
妳今天更愛我了嗎?
Did you say
妳是說
That you didnt forget it was our day?
你從未忘記這是我們的紀念日嗎?
And I thought that I have you figure out my way
我想,我已經讓你了解到了我的一切
But then I learn a little more of you each day
而我卻每天從妳身上學到更多關於愛的事情
Did you know
妳可知道
Its a very special day?
今天是個特別的日子?
Did you know
妳可知道
Its our anniversary today?
今天是屬於我們的日子?
Is it why you just smile when you open the door?
這就是妳開門時笑靨如花的原因嗎?
Is it you
這就是
Another you Ive never known before?
那個我從未認識的讓我驚喜的妳嗎?
You surprise me everyday
妳每天都讓我驚喜不已
Ive never intended to
我也從未試圖
To change your way.
要改變妳什麼
I love you as you are
我愛妳,正如妳愛我那樣
I love you from the start
從一而終
Cant help I love you with all my heart.
全心全意
Did you know
妳可知道
Its a very special day?
今天是個特別的日子?
Did you know
妳可知道
Its our anniversary today?
今天是屬於我們的日子?
Did you know
妳可知道
that I fell in love again today?
今天我再次與你墜入愛河?
Now you know just why I love you more and more each day.
而現在,妳該知道,為什麼我一天比一天愛妳
More each day
越來越愛
More each day
越愛越深
More each day
越深越愛
Did you know?
妳可知道?