설레이나봐

사랑인가봐사랑인가봐
是愛情吧，是愛情的吧
두근대는마음변하지않길바래
希望始終如一的初心
처음만났던날도
就如初見的時候
내게고백한날도
亦如向我告白的那天
너의따뜻한입술이좋아
喜歡你溫暖的唇
첫데이트한날도
從第一次約會的那天
지금하루하루도
到現在的每一天
너의포근한마음이좋아
喜歡你溫暖的內心
우리처음그약속
我們最初的約定
변하지말고
希望永不改變
서로를채워주는
一人一半
반쪽이되길
填滿彼此
설레이나봐설레이나봐
心動了吧，心動了吧
매일 봄을닮은따뜻한사람
每天都如春天溫暖的人
사랑인가봐사랑인가봐
是愛情吧，是愛情的吧
두근대는마음변하지않길바래
希望始終如一的初心
너의말투행동표정다
你的語氣、舉止、表情，全部
너가나를좋아하는티가확나
忽然浮現出你喜歡我的樣子
물론싫단건아니고
非但沒有讓我不喜歡
오히려나는그게설레이는것같아
反而讓我動了心
평소와다른걸음걸이
踏著與平時不同的步伐
평소와다른 시야모두아름답지
與平時看到的不同，眼裡全是美好的
이게사랑인가봐지금미칠것같아
這就是愛情吧，現在就像是要瘋掉一樣
지금 딱내심장이터질것같아
我的心臟都快跳出來了
우리처음그약속
我們最初的約定
변하지말고
希望永不改變
서로를채워주는
一人一半
반쪽이되길
填滿彼此
설레이나봐설레이나봐
心動了吧，心動了吧
매일봄을닮은따뜻한사람
每天都如春天溫暖的人
사랑인가봐사랑인가봐
是愛情吧，這是愛情的吧
두근대는마음변하지않길바래
希望始終如一的初心
라라라라라라라라라라라라라라
啦啦啦啦啦啦啦拉拉啦啦啦啦啦
설레이나봐설레이나봐
心動了吧，心動了吧
매일봄을닮은따뜻한사람
那個每天都如春天溫暖的人
사랑인가봐사랑인가봐
是愛情吧，這是愛情的吧
두근대는마음변하지않길바래
多麼希望這份悸動的心永遠不變