Pesavey Pesatha
Janaki Iyer 、Manikka Vinayagam 、Maragathamani -Pesavey Pesatha
Written by ：Maragathamani/A.R.P.Jayaram
Neethaan kangaavaa
你哈薩姆
Thodaadhada sillara selaiyellaam kasangudhulla
你這個小伙子別弄皺我的絲綢披肩
Ada vambuthaan pandra
那會
Kasangunaa engamma
怎樣啊
Kasangunaa engamma koachikkuvaadaa ennadh
我媽媽會生氣的什麼？
Mundhi kasanguchinna engamma oththukaadhu
如果我的絲綢披肩弄皺了我媽媽會保持安靜嗎？
Ye hey pottu kalainjichinna yempaattil serndhukkadhu
如果我的硃砂被擦掉了我奶奶會保持安靜嗎？
Ye hey adhu thaan nadandhutta yemma adhuthaan nadandhuttaa
如果這些發生了阿姨會瘋掉
Aththa manasu thaangaadhu enna pesavo
如果這些發生了
Naan enna pesavo
阿姨會瘋掉我還能說什麼呢？
Naan enna pe
我還能說什麼呢？
Pesaadhey pesaadhey
我還能說什麼呢？
Pesaadhey pesaadhey
千萬別這樣說
Pesaadhey pesaadhadi
千萬別這樣說
Ganga penney nee paalaimara nongaa kannaala
別這樣說
Oodhuriye kaadhal sangey kattazhagu engey
別找藉口別搖擺你的臀部別想從我手中逃脫噢親愛的
Kaathirukku vengai
如果你這樣做你會為之付出
Pesaadhey pesaadhadi
昂貴的代價
Kanga perinba pongalippa kondaa perichambazhamaa
別這樣說
Unna naanum thinga oththa kattil engey odhungalaam
別找藉口別搖擺你的臀部別想從我手中逃脫噢親愛的
Angey
我們命中注定在一起我們是最好的一對嘿
Engey nee poanaalum angey naaniruppen eppavum un pinnaaley
你這個小伙子
Yei yei yei yei yei yei yei
無論鮮花在哪盛開我都追隨你
Joadinna joadi joar joar joar joadi aaradi
耶耶耶耶耶耶
Paaradi paal paal pachadi joadinna joadi
快走。 。 。去做吧
Joar joar joadi aaradi paaradi
快走。 。 。去做吧
Paal paal pachadi
快走。 。 。去做吧
Joadinna joadi joar joar joadi
快走。 。 。去做吧
Aaradi paaradi paal paal pachadi
快走。 。 。去做吧
Innaikki vellikezhamai viradhandhaan vittudu vittudu vittudu vittudu vittudu
快走。 。 。去做吧
Poakkiri payalaam pambarama
今天是糟糕的一天 別打擾我
Poriyil sikkitteney ponnammaa
我會像只陀螺般跟著你。 。 。
Ingey naan sangadhiya thodangattuma
會像監獄般圍著你
Indhiranin inba tharbaar kaattattuma
我會捕捉你的羞澀
Shava
展示你的狂喜
Hei shava
Shava
Are shava shava shava shava shava shava
嘿Shava
Poakkiri payalaam pambarama
Shava Shava Shava Shava
Poriyil sikkitteney ponnammaa
我會像只陀螺般跟著你。 。 。
Ingey naan sangadhiya thodangattuma indhiranin
會像監獄般圍著你
Inba tharbaar kaattattuma boomiye erimalaiyaa vedichi
我會捕捉你的羞澀展示你的狂喜
Thundaanaal
即使下雨。 。 。
Nodiyum vidamaatten unaiye
我一刻
Naan naan naan naa naa
也不會
Neruppu malaiyum thaandiduveney
停歇
Thadaigal udaithu uunnai thoduveney joadinnaa joadi joar joar
我會跳過火焰。 。 。
Joadi paaradi paaradi paal paal pachadi soodida tharuven
在你心裡豎起我愛的旗幟 快走。 。 。去做吧
Natchathirathai arppanithen andha brammaandathai
快走。 。 。去做吧
Joadinna joadi joar joar joadi
我能飛越星辰。 。 。能帶你去看奇妙之處好嗎？
Paaradi paaradi paal paal pachadi
快走。 。 。去做吧
Achacho pakkam illa achukkada sandhai pulla
快走。 。 。去做吧
Sandhai pulla
一旦我擁有。 。 。就再也堅持不住了
Sandhai pulla
堅持不住了
Sandhai pulla
堅持不住了
Ye paiyaney
堅持不住了
Ye ye paiyaney
嘿小伙子
O paiyaney
嘿嘿小伙子
Oi Oi paiyaney
嘿小伙子
Kuliril nanaindhida selai selai
嘿嘿小伙子
Kaathukkulla kuruvi azhaga kaadhal kottum velaiyila
寒冷微風吹拂時躲去樹蔭下
Yerikkonda mudikkulla ilamalar kaattukkulla jannal
快點進入破舊的房子裡
Vacha veettukkulla jaadhimalli thoattathula
在湖邊河邊街道裡偏僻的地方
Varan vacha kaathathula ennai paarkkavaruviyaa paiyaney
進入樹林農場
En paiyaney
進入農場附近滿是草的小屋
Ye paiyaa thoda varbiya
噢小伙子
Ye paiyaa thoda varbiya
噢小伙子你會和我一起來嗎？
Varuven anbaaga
噢 小伙子 你會和我一起來嗎？
Varaiven pudhukkaviyaaga
我會如離弦之箭般降來。 。 。
Yendhuven pallakkaaga ennaalum pandigaiyaaga
我會如粉筆般書寫
Un vazhi varuven ambaaga
扛起你喜歡的轎子。 。 。
Un per varaiven
如喜慶節日般來了
Pudhukkaviyaaga
我會如離弦之箭般降來。 。 。
Unnazhagendhuven pallakkaaga unnudan ennaalum pandigaiyaaga
我會如粉筆般書寫
Idhithaan mael vizhundhenna jenmam mudindhenna
我會如扛起轎子般扛起你的青春。 。 。我會如節日版和你在一起
Payanam nirkkaadhey
在雷雨中。 。 。雖處於險境
Yei yei yei yei yei yei
我的旅程會停下來嗎？
Joadinna joadi joar joar joadi
耶耶耶耶耶耶
Paaradi paaradi paal paal pachadi
快走。 。 。去做吧
Joadinna joadi joar joar joadi
快走。 。 。去做吧
Paaradi paaradi paal paal pachadi
快走。 。 。去做吧
Joadinna joadi joar joar joadi
快走。 。 。去做吧
Paaradi paaradi paal paal pachadi
快走。 。 。去做吧
Joadinna joadi joar joar joadi
快走。 。 。去做吧
Paaradi paaradi paal paal pachadi
快走。 。 。去做吧