おでん

甘えん坊のちくわと
逞嬌鬥媚的竹輪
引っ込み思案なつみれが
跟躊躇不前的魚丸
いたずらっ子のがんもに
被不逞之徒炸豆腐丸子
誘われたんだね鍋の中
約到了關東煮的鍋裡
コツコツ努力する大根や
孜孜不倦的蘿蔔
孤獨を愛するしらたきも
和獨遊偶影的魔芋絲
世間知らずのたまごから
也被不諳世事的雞蛋
誘われたんだね鍋の中
約到了關東煮的鍋裡
ああおでん
啊~　關東煮
ああおでん
啊~　關東煮
みんな友達
大家都是朋友
ああおでん
啊~　關東煮
ああおでん
啊~　關東煮
手を繋いで入ろ
手牽著手一起下鍋吧~
獨りよがりのソーセージと
自以為是的香腸
アイデアマンのロールキャベツが
和詭計多端的捲菜心
心優しいこんぶに
被慈眉善目的海帶
誘われたんだね鍋の中
約到了關東煮的鍋裡
體が弱いはんぺんや
弱不禁風的魚肉餅
健康志向のこんにゃくも
和健康達人魔芋
親分肌なぎゅうすじから
被義氣可靠的牛筋
誘われたんだね鍋の中
約到了關東煮的鍋裡
ああおでん
啊~　關東煮
ああおでん
啊~　關東煮
みんな仲良し
大家都是好朋友
ああおでん
暖身了就回去吧~
ああおでん
啊~　關東煮
溫まって帰ろう
啊~　關東煮