Everytime It Rains
I see dark clouds out my window
我看見烏雲在我窗外
I know the storm is coming any minute
我知道暴風雨隨時可能會來
And the thunder just confirms my fears
雷電剛好證實了我的恐懼
我知道那些眼淚還在那裡
And I know the tears are in there
我將會哭個不停
Ill be crying unable to stop
看啊,現在來的就是頭一滴(眼淚)
Look here comes the very first drop
因為每次下雨天
Cuz every time it rains
我都會崩潰
I fall to pieces
多少記憶從這雨中釋放
So many memories the rain releases
我感到你,我品到你
I feel you I taste you
我不能忘記
I canno forget
每次下雨天,我都會淋濕
Every time it rains I get wet
親愛的,我依舊愛著你
Darling I am still in love with you
時間只會令這份愛更加強烈
As time passes by it just intensifies
我知道我將永遠不會與你再在一起
I know Ill never be with you again
我將永遠找不到另一個眼中充滿善良的人
Ill never find another with that kindness in his eyes
我會試到無法停止
Ill be trying unable to stop
看啊,現在掉下來的就是頭一滴(眼淚)
Look here comes the very first drop
因為每次下雨天
Cuz every time it rains
我魂迷心亂
I fall to pieces
太多記憶從這雨中釋放
So many memories the rain releases
我感到你,我品到你
I feel you I taste you
我無法忘記
I cannot forget
每次下雨天,我都濕了
Every time it rains I get wet
在晴天我沒事了
我走在陽光中
On sunny days Im all right
試著不去想
I walk in the light
我生命中失去的那份愛
And i try not to think about
但是每次下雨天
The love I live without
我心碎欲絕
But every time it rains
多少記憶從這雨中釋放
I fall to pieces
我感到你,我品到你
So many memories the rain releases
我忘記不了
I feel you I taste you
每次下雨天,我濕潤了(眼眶)
I cannot forget
因為每次下雨天
Every time it rains I get wet
我已心碎
Cuz every time itrains
這雨釋放出太多記憶
I fall to pieces
我感到你,我品到你
So many memories the rain releases
我難以忘記
I feel you I taste you
每次下雨天,我都會濕
I cannot forget
因為每次下雨天
Every time it rains I get wet
我都會崩潰
Cuz every time it rains
太多記憶被這雨釋放
I fall to pieces
我感到你,我品到你
So many memories the rain releases
我無法忘記
I feel you I taste you
每次下雨天,我都會濕
I cannot forget
Every time it rains I get wet