난몰랐었어난궁금했어
我不知道我很擔心
니핸드폰에찍힌여자전화번호
你手機里女人的電話號碼
너없을때난걸어봤었지
你不在的時候我打過了
너와어떤관계인지난알고싶어
我想知道她跟你是什麼關係
난몰랐었어기가막혔어
我不知道太不可理喻了
나보고되레누구 냐며물어봤지
她卻反過來問我是誰
애인이라며1년됐다며
她說是你愛人已經交往了一年
언제부터널만났냐며다그쳤지
還追問我你什麼時候開始和我一起了
한참을멍하니움직일수없었어
茫然了好一陣無法動彈
너를믿었는데사랑했었는데
我曾相信過你愛過你
너는 사랑갖고장난쳤니
但你是在玩弄我的感情嗎
이젠널잊을래이젠널떠날래
現在要忘記你現在要離開你
너무도화가나울수조차없어
太生氣了連哭也哭不出來
너의그변명도너의그거짓도
你的藉口你的謊話
너무나완벽해배우보다더
比演員更完美
니가연출 하고니가주인공한
你作為主人公出演的
그런드라마에난출현안할래
那種電視劇裡我不想出現
이젠나를빼줘
現在請刪掉我
이젠 날잊어줘내가널편하게떠나줄테니
請忘了我吧我會讓你安心地離開
라라랄라라라랄라라라라
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
그래도추억 으로남겠지
即使那樣也會留下回憶吧
라라랄라라라랄라라라라
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
고마워좋은경험이였어
謝謝你這是很好的經驗
넌완벽했어넌성공했어
你很完美你很成功
그여자에게했던말들과똑같이
對那女人說過的話完全一樣
입술이예뻐눈매 가예뻐
嘴唇很漂亮眼神很迷人
매력이넘친다며넌다가왔고
稱讚我充滿魅力然後靠近我
똑같은선물똑같은메일
一樣的禮物一樣的郵件
매일 매일넌똑같은문잘날리고
每天每天發著相同的短信
재밌어하며즐거워하며
覺得有趣樂在其中
두여자사이에서넌우쭐했겠지
在兩個女人之間你很得意吧
한참을멍하니움직일수없었어
茫然了好一陣無法動彈
너를믿었는데사랑했었는데
我曾相信過你愛過你
너는사랑갖고장난쳤니
但你是在玩弄我的感情嗎
이젠널잊을래이젠널떠날래
現在要忘記你現在要離開你
너무도화가나울수조차없어
太生氣了連哭也哭不出來
너의그변명도너의그거짓도
你的藉口你的謊話
너무나완벽해배우보다더
比演員更完美
니가연출하고니가주인공한
你作為主人公出演的
그런드라마에난출연안할래
那種電視劇裡我不想出現
이젠나를빼줘
現在請刪掉我
이젠날잊어줘내가널편하게 떠나줄테니
請忘了我吧我會讓你安心地離開
라라랄라라라랄라라라라
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
그래도추억으로남겠지
即使那樣也會留下回憶吧
라라랄라라라랄라라라라
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
고마워좋은경험이였어
謝謝你這是很好的經驗