Paper Walls
And here's my stop, just drop me off
我就在這裡下車,將我丟下就好
And I'll walk the last few hours of night
是夜最後幾個小時我將踽踽獨行
Missing sacred things I had to
想念曾經我必須拋之腦後的恐懼
Leave behind, to solo travel light
只為在黑暗中隻身尋覓光的踪影
I suppose we'll see, start again where we
我想我們終會領悟,在我們半途而廢之地
Left off, I can't see how
改過自新從頭再來,但我看不出如何開始
We can ask the past to take us back
我們可以尋問過往,把我們帶回那時那地
But it won't, we're too far gone now
但它卻終究做不到,如今我們已離得太遠
Some other world, some other life
盼有異世,望存來生
Some other place , some paradise
別樣處境,某種天堂
My fortress made of paper walls
我的堡壘由紙牆砌就
And my defenses had to fall
而我的御甲終將垮塌
Some other world, some other life
盼有異世,望存來生
Some other place, some paradise
別樣處境,某種天堂
Somehow the years drove us apart
歲月讓你我分道揚鑣
I never could protect your heart
我永遠無力護佑你心
Some other world, some other life
盼有異世,望存來生
Some other place, some paradise
別樣處境,某種天堂
My fortress made of paper walls
我的堡壘由紙牆砌就
And my defenses had to fall
而我的御甲終將垮塌
Some other world, some other life
盼有異世,望存來生
Some other place, some paradise
別樣處境,某種天堂
Somehow the years drove us apart
歲月讓你我分道揚鑣
I never could protect your heart
我永遠無力護佑你心
Every word I say sounds world away
我說的每個字宛若隔世
From where on earth you've gone
你竟消失在了哪個角落
A facade, it cracks, like a plastic mask
危牆如塑料面罩般崩碎
When we talk of moving on
當你我言及繼續前行時
I suppose we'll see, start again where we
我想我們終會領悟,在我們半途而廢之地
Left off, I can't say when
改過自新從頭再來,但我說不出何時開始
We can ask the past to take us back
我們可以尋問過往,把我們帶回那時那地
But it won't, I'm not that girl I was then
但它卻終究做不到,我已不是當時的女孩
Some other time, some other time
若有異時,若有來日
Some other world, some other life
希冀異世,希冀來生
Some other world, some other life
盼有異世,望存來生
Some other place, some paradise
別樣處境,某種天堂
My fortress made of paper walls
我的堡壘由紙牆砌就
And my defenses had to fall
而我的御甲終將垮塌
Some other world, some other life
盼有異世,望存來生
Some other place, some paradise
別樣處境,某種天堂
Somehow the years drove us apart
歲月讓你我分道揚鑣
I never could protect your heart
我永遠無力護佑你心
Some other world, some other life
盼有異世,望存來生
Some other place, some paradise
別樣處境,某種天堂
My fortress made of paper walls
我的堡壘由紙牆砌就
And my defenses had to fall
而我的御甲終將垮塌
Some other world, some other life
盼有異世,望存來生
Some other place, some paradise
別樣處境,某種天堂
Somehow the years drove us apart
歲月讓你我分道揚鑣
I never could protect your heart
我永遠無力護佑你心