diamonds and gold
Broken glass, rusty nails where the wild violets grow
碎玻璃渣、生鏽的釘子零落地躺在野生紫羅蘭的身邊
和鐵路和夏天的瘋狗說聲再見吧
Say goodbye to the railroad, the mad dogs of summer
還有我所熟知的一切
And everything that I know
有些人追逐財寶
What some men will do here for diamonds
有些人追逐功名
他們身受重傷卻還在爬著前行
What some men will do here for gold
最後在路邊慢慢死去
梯子(鐵網)上有個洞,我們架著鐵網(梯子)能爬上去
They're wounded but they just keep on climbing
我瘋得像瘋帽匠一樣,你瘦的像條柴
走上草地吧,山上一片綠色
And sleep by the side of the road
請為我唱出一片彩虹,幫我偷一個夢
膽小的人早就不敢前進了
There's a hole in the ladder, a fence we can climb
可他選擇呆在長滿刺的玫瑰叢中
和他的信徒一起,在骯髒的下水溝邊剃度
Mad as a hatter, you're thin as a dime
最後他們收好了他殘破的衣物
Go out to the meadow, the hills are a-green
有些人追逐財寶
Sing me a rainbow, steal me a dream
有些人追逐功名
他們都奄奄一息地往前爬著
Small-time Napoleon's shattered his knees
最後在路邊慢慢死去
But he stays in the saddle for Rose
And all his disciples, they shave in the gutter
And they gather what's left of his clothes
What some men will do here for diamonds
What some men will do here for gold
They're wounded but they just keep on climbing
And sleep by the side of the road