Boy keeps me foolin' in love
男孩，讓我陷入愛情
Yeah you made me so blinded
你使我如此盲目
Oh 揺れるmy heart
動搖著我的心
Won't you be my love？
你難道不是我的真愛嗎？
目が合って一瞬で戀に落ちてた
眼神交彙的那瞬間我就陷入愛情中了
あなたもそうだと願ってたけど
但願你也和我一樣
思うようにいかないのね今日も心は揺れる
怎麼這麼不盡人意呢今天也在動搖我的心
就這麼追逐著什麼也看不清
追いかけても何も見えない
比想像中距離更遠的心
想うほどに気持ち離れて
這個人不行這樣勸誡自己說得好聽但是
この人はダメだっていい聞かせるけど
只能拼命忍住淚水uh
グッと涙チュルチュルuh
輕輕搖曳著的心為什麼會這樣
只要看到你就快喘不過氣來
ゆらり揺れる心どうしてこんなにも
不要再輕悄悄地動搖我的心了...
あなたを見るだけで切なくなる
但是我想要留在你身邊uh uh
そっと揺らさないでそっと…
輕輕搖曳著的心
だけどそばにいたいuh uh
無論多少次只要看到你就會想哭泣
不要再輕悄悄地動搖我的心了...oh
ゆらり揺れる心何度も何度でも
今天也忍不住流淚了uh
あなたを見るだけで泣きたくなる
再怎麼試著抹去你還是會被回憶困住
そっと揺らさないでそっと… oh
就算吶喊著說討厭你也不會改變什麼
今日も涙チュルチュルuh
只要喜歡上你我就算輸了嗎？ 今天也在動搖著我的心
耳畔低語的距離
消しても消しても思い出すだけ
每次和你眼神交匯
キライと叫んでも何にも変わらない
突然間就會變得很難過這樣下去可不行
好きになった私の負け？今日も心は揺れる
拼命忍住淚水uh
輕輕搖曳著的心為什麼會這樣
耳のそばでささやく距離で
只要看到你就快喘不過氣來
あなたと視線交わるたびに
不要再輕悄悄地動搖我的心了...
ふと苦しくなるのこのままじゃぁダメ
但是我想要留在你身邊uh uh
グッと涙チュルチュルuh
輕輕搖曳著的心無論多少次
只要看到你就會想哭泣
ゆらり揺れる心どうしてこんなにも
不要再輕悄悄地動搖我的心了...oh
あなたを見るだけで切なくなる
今天也忍不住流淚了uh
そっと揺らさないでそっと…
明明就是不求回報的感情
だけどそばにいたいuh uh
我的心也早已屬於你了
ゆらり揺れる心何度も何度でも
如果是真心的就請好好發誓
あなたを見るだけで泣きたくなる
只是想玩玩的話那就對不起了boy
そっと揺らさないでそっと… oh
只是在原地空轉
今日も涙チュルチュルuh
果然已經束手無策ah
即使如此我的心依舊在哀叫
きっと想いは報われないのに
回憶起過去在一起的夜晚
心はもうあなたのものよ
如惡魔般地將我扔掉索性讓全部都消失吧
輕輕搖曳著的心為什麼會這樣
Hey boy
只要看到你就快喘不過氣來
ねぇ本気ならちゃんと誓って
不要再輕悄悄地動搖我的心了...
遊びならゴメンだわboy
但是我想要留在你身邊uh uh
空回りばっかでah
輕輕搖曳著的心無論多少次
さすがにお手上げah
只要看到你就會想哭泣
それでもまだ胸はクンクン
不要再輕悄悄地動搖我的心了...oh
思い出すのは過ぎた夜
今天也忍不住流淚了uh
悪魔のように捨ててよいっそ全部消せたら
ゆらり揺れる心どうしてこんなにも
あなたを見るだけで切なくなる
そっと揺らさないでそっと…
だけどそばにいたいuh uh
ゆらり揺れる心何度も何度でも
あなたを見るだけで泣きたくなる
そっと揺らさないでそっと… oh
今日も涙チュルチュルuh
ゆれる