You Can't Bring Me Down

You can try to wrap your words like rocks around my ankles
儘管把你的惡言綁在我身上讓我負重前行
And push me off a bridge in hope that I might drown
儘管把我推入河中盼我再不能翻身
Any cheap shots that you got, yeah, I can handle
你所有的小把戲我都能通通化解
You don't get this far without knowing how to get up off the ground
你還不知如何重新站起你不能傷我分毫
So I turn up a cold one, and I turn up the volume
打開一罐冰啤酒我高聲唱道
Unlaugh, unlove, on the way I feel right now
我已不去在意那些冷漠和怨恨
Yeah, I learned how to let go, and how to take the high road
我學著放下學著走下去
I'm on another level, you can't bring me down
我早已煥然一新而你不能把我怎樣
Na na na na na na
曾經我犯過些不能挽回的錯
Na na na na na na
卻不停說著別人的過錯
Na na na na na na
好在往事已隨風而去
I' ll be the first to say I've made some bad decisions
當你找到那個命中註定就再沒有什麼能阻擋你
I been a little quick to call the kettle black
打開一罐冰啤酒我高聲唱道
But it's true what they say about forgiveness
我已不去在意那些冷漠和怨恨
And once you find a man, there ain't nothing that can hold you back
我學著放下學著走下去
So I turn up a cold one, and I turn up the volume
我早已煥然一新而你不能把我怎樣
Unlaugh, unlove, on the way I feel right now
從沒有人能像她那樣抱著我
Yeah, I learned how to let go, and how to take the high road
從沒看到過那樣的仙境
I'm on another level, you can't bring me down
我已放下過去也請你學著忘記
Na na na na na na
你已不能傷我分毫
Na na na na na na
打開一罐冰啤酒我高聲唱道
Na na na na na na
我已不去在意那些冷漠和怨恨
Na na na na na na, yeah
我學著放下學著走下去
There ain't nothing like the way my baby holds me
我早已煥然一新而你不能把我怎樣
There ain't nothing like this sweet piece that I've found
我學著放下學著走下去
It takes off all the shackles, so save yourself the battle
我早已煥然一新而你不能把我怎樣
Yeah, ha, you can't bring me down
（吉他走起！）
I 'ma gonna turn up a cold one, and I turn up the volume
Unlaugh, unlove, on the way I feel right now
Yeah, I learned how to let go, and how to take the high road
I'm on another level, you can't bring me down
Yeah, I learned how to let go, and how to take the high road
I'm on another level, no, you can't bring me down
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na ha
Na na na na na na
Na na na na na na, yeah
Aw, turn it up