歌手 Phil Collins In The Air Tonight

In the air tonight 今晚夜空中

One Two Three Four


I can feel it coming in the air tonight, oh Lord 我能感覺它從今晚夜空中襲來,天哪
Ive been waiting for this moment,all my life, oh Lord 我一生都在等待這一刻,天哪
Can you feel it coming in the air tonight? 你能否感覺它從今晚夜空中襲來?
Oh Lord, oh Lord 天哪,天哪

Well, if you told me you were drowning 如果你告訴我你在溺水
I would not lend a hand 我也不會伸支救援的手
Ive seen your face before my friend 在朋友面前,我早就看過你的真面目
But I dont know if you know who I am 但不知道你還認不認得我
Well, I was there and I saw what you did 我在現場看到了你的所作所為
I saw it with my own two eyes 我親眼目睹
So you can wipe off the grin你可以抹去獰笑
I know where youve been 我知道你的底細
Its all been a pack of lies 一切都是一派謊言
And I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord 而我能感覺它從今晚夜空中襲來,天哪
Ive been waiting for this moment for all my life, Oh Lord 我一生都在等待這一刻,天哪
I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord, Oh Lord 我能感覺它從今晚夜空中襲來,天哪

Well I remember, I remember, dont worry 我記得,不必擔心我仍記得
How could I ever forget 我怎能忘掉
Its the first time the last time we ever met 那是我們第一次,也是最後一次見面
But I know the reason why you keep your silence up 但我知道你為何保持緘默
No, you dont fool me 不,你騙不了我
The hurt doesnt show 傷害或可掩飾
But the pain still grows 但痛苦依然增長
Its no stranger to you or me 它對你我都不陌生

And I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord 而我能感覺它從今晚夜空中襲來,天哪
Ive been waiting for this moment for all my life, Oh Lord 我一生都在等待這一刻,天哪
I can feel it in the air tonight, Oh Lord, Oh Lord 我能感覺今晚夜空中,天哪

Well,if you told me you were drowning 如果你告訴我你在溺水
I would not lend a hand 我也不會伸支救援的手
Ive seen your face before my friend 在朋友面前,我早就看過你的真面目
But I dont know if you know who I am 但不知道你還認不認得我

I was there and I saw what you did 我在現場看到了你的所作所為
I saw it with my own two eyes 我親眼目睹
So you can wipe off the grin 你可以抹去獰笑
I know where youve been 我知道你的底細
Its all been a pack of lies 一切都是一派謊言

And I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord 而我能感覺它從今晚夜空中襲來,天哪
Ive been waiting for this moment for all my life, Oh Lord 我一生都在等待這一刻,天哪
I can feel it in the air tonight, Oh Lord, Oh Lord 我能感覺今晚夜空中,天哪
And Ive been waiting for this moment all my life, Oh Lord, Oh Lord 而我一生都在等待這一刻,天哪,天哪


Well I remember... 我記得...
The End 結束

Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Chariots Of Fire Vangelis  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Sgt. Rock (Is Going To Help Me) XTC  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Souvenir Orchestral Manoeuvres In The Dark  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Reward Julian Cope  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Yellow Pearl (Top Of The Pops Theme) Phil Lynott  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
One In Ten UB40  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Girls On Film Duran Duran  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
The Return Of The Los Palmas Seven Madness  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Fade To Grey Visage  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Kids In America Kim Wilde  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Ghost Town Specials  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
A Good Year For The Roses Elvis Costello  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Under Pressure David Bowie  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Being With You Smokey Robinson  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Chant No. 1 (I Don't Need This Pressure On) Spandau Ballet  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Scary Monsters (And Super Creeps) David Bowie  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Jealous Guy Roxy Music  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Labelled With Love Squeeze  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Gloria U2  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Get Down On It Kool & the Gang  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Body Talk Imagination  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
That's Entertainment JAM  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Razzamatazz Quincy Jones  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
The Tide Is High Blondie  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
One Day In Your Life Michael Jackson  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Under Your Thumb Godley & Creme  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Vienna Ultravox  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Love Action (I Believe In Love) The Human League  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Endless Love Lionel Richie  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Tears Are Not Enough ABC  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
When She Was My Girl Four Tops  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
While You See A Chance Steve Winwood  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Tainted Love Soft Cell  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
Abba Medley Starsound  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
In The Air Tonight Phil Collins  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series
It's My Party Barbara Gaskin  Now Thats What I Call Music! 1981 - The Millennium Series

Phil Collins 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Can't Find My Way Phil Collins  Both Sides
Invisible Touch (Live) Phil Collins  A Hot Night In Paris
Waiting For This Moment Phil Collins  Tarzan The Broadway Musical
That's Just the Way It Is (2016 Remastered) Phil Collins  ...But Seriously (Deluxe Edition)
Can't Turn Back The Years (2015 Remastered) Phil Collins  Both Sides (Deluxe Edition)
Against All Odds (Demo) Phil Collins  Face Value (Deluxe Edition)
Ain't That Peculiar (Live) [2016 Remastered] Phil Collins  (Love Is Like A) Heatwave (Live) [2016 Remastered]
Sussudio Phil Collins  No Jacket Required
You Can't Hurry Love (2016 Remastered) Phil Collins  Hello, I Must Be Going! (Deluxe Edition)
No Matter Who (2016 Remastered) Phil Collins  The Singles (Expanded)
Welcome Phil Collins  Brother Bear
Don’t Call Me Ashley Phil Collins  The Lost Album & Demos
Dance Into The Light (2016 Remastered) Phil Collins  The Singles (Expanded)
Strangers Like Me (From "Tarzan"Soundtrack Version) Phil Collins  Disney Classics
Look Through My Eyes Phil Collins  Brother Bear
This Must Be Love (Demo) Phil Collins  Face Value (Deluxe Edition)
Something Happened On The Way To Heaven Phil Collins  ...But Seriously
Do Nothin' Till You Hear From Me (Live) Phil Collins  Live At Montreux 1996
Welcome - Bulgarian Women's Choir Phil Collins  Brother Bear
Trashin' the Camp Phil Collins  Ultimate Disney
That's How I Feel (2016 Remastered) Phil Collins  ...But Seriously (Deluxe Edition)
Don't Let Him Steal Your Heart Away (2016 Remastered) Phil Collins  The Singles (Expanded)
Against All Odds (Take A Look At Me Now) [Live] - live Phil Collins  Serious Hits...Live!
I Don’t Want To Go Phil Collins  The Lost Album & Demos
Heat On The Street (2016 Remastered) Phil Collins  ...But Seriously (Deluxe Edition)
Something Happened On The Way To Heaven (2016 Remastered) Phil Collins  The Singles (Expanded)
I Don't Care Anymore (2016 Remastered) Phil Collins  The Singles (Expanded)
Talkin About My Baby (2016 Remastered) Phil Collins  (Love Is Like A) Heatwave (Live) [2016 Remastered]
One More Night (Live) - live Phil Collins  Serious Hits...Live!
I Wish It Would Rain Down (2016 Remastered) Phil Collins  ...But Seriously (Deluxe Edition)