Counting Stars

Lately I've been I've been losing sleep
最近我愈發地睡不著
Dreaming about the things that we could be
想著我們可以做的事
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的我祈禱著
Said no more counting dollars
不會再財迷心竅了
We'll be counting stars
我們一起數星星吧
Yeah we'll be counting stars
沒錯，一起數星星
I see this life like a swinging vine
我最近的生活一團亂麻
Swing my heart across the line
讓我不知所措
In my face is flashing signs
臉上的表情多樣
Seek it out and ye' shall find
但是你終究會發現
Old but I' m not that old
我成熟但又不那麼老練
Young but I'm not that bold
我年輕卻又不那麼輕狂
And I don't think the world is sold
我不認為這個世界是那麼的瘋狂
On just doing what we're told
我只是做著我該做的
I I I I feel something so right
我感到十分美妙
Doing the wrong thing
即使做著錯誤的事
I I I I feel something so wrong
我感到十分憂愁
Doing the right thing
即使做著正確的事
I couldn' t lie couldn't lie couldn't lie
我無法自欺欺人
Everything that kills me makes me feel alive
沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春
Lately I've been I've been losing sleep
最近我輾轉反側
Dreaming about the things that we could be
想著我們未來
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的，我努力地祈禱
Said no more counting dollars
不會被金錢蒙蔽雙眼
We'll be counting stars
我們一起去數星星吧
Lately I've been I've been losing sleep
我最近徹夜難眠
Dreaming about the things that we could be
想著我們的未來
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的，我努力地祈禱
Said no more counting dollars
不會為金錢所動容
We'll be we'll be counting stars
我們一起去數星星吧
I feel the love and I feel it burn
我感到你那矢志不渝的愛
Down this river every turn
如流水般蜿蜒曲折
Hope is our four-letter word
希望不過是庸俗之語
Make that money watch it burn
將它化為金錢燃盡
Old but I'm not that old
我成熟但又不那麼老練
Young but I'm not that bold
我年輕卻又不那麼輕狂
And I don't think the world is sold
我不認為這個世界是那麼的瘋狂
On just doing what we're told
我只是做著我該做的
I I I I feel something so wrong
我感到十分憂愁
Doing the right thing
即使做著正確的事
I couldn't lie couldn't lie couldn't lie
我無法自欺欺人
Everything that drowns me makes me wanna fly
那些想要淹沒我的事物都會讓我展翅高飛
Lately I've been I've been losing sleep
我最近夜不能寐
Dreaming about the things that we could be
想著我們的未來
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的，我在祈禱
Said no more counting dollars
不會被金錢誘惑
We'll be counting stars
我們一起去數星星吧
Lately I've been I've been losing sleep
我最近難以入睡
Dreaming about the things that we could be
想著我們的未來
But baby I've been I 've been praying hard
但是親愛的，我在祈禱
Said no more counting dollars
不會為金錢葬送
We'll be we'll be counting stars
我們一起去數星星吧
Take that money
手持金錢
Watch it burn
漫天飛
Sink in the river
將其飄灑
The lessons I've learned
領悟到
Take that money
手持鈔票
Watch it burn
漫天飛
Sink in the river
將其飄灑
The lessons I've learned
領悟到
Take that money
手持金錢
Watch it burn
漫天飛
Sink in the river
將其飄灑
The lessons I've learned
領悟到
Take that money
手持鈔票
Watch it burn
漫天飛
Sink in the river
將其飄灑
The lessons I've learned
領悟到
Everything that kills me
沉舟側畔千帆過
Makes me feel alive
病樹前頭萬木春
Lately I've been I've been losing sleep
我最近輾轉反側
Dreaming about the things that we could be
想著我們的未來
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的，我在努力祈禱
Said no more counting dollars
我不會被金錢蒙蔽雙眼
We'll be counting stars
我們一起去數星星吧
Lately I've been I've been losing sleep
我最近徹夜難眠
Dreaming about the things that we could be
想著我們的未來
But baby I've been I've been praying hard
但是親愛的，我在努力祈禱
Said no more counting dollars
我不會為金錢所動容
We'll be we'll be counting stars
我們一起去數星星吧
Take that money
拿著金錢
Watch it burn
看它化為灰燼
Sink in the river
將其入河
The lessons I've learned
領悟到
Take that money
拿著金錢
Watch it burn
看它化為灰燼
Sink in the river
將其入河
The lessons I've learned
領悟到
Take that money
拿著金錢
Watch it burn
看它化為灰燼
Sink in the river
將其入河
The lessons I've learned
領悟到
Take that money
拿著金錢
Watch it burn
看它化為灰燼
Sink in the river
將其入河
The lessons I've learned
領悟到