吉他:兔子jei
最初の１ページどんな物語がいい
/ 第一頁要寫下怎樣的故事呢
靜かに佇む部屋に時計の音チクタク
/ 寂靜的房間只餘時鐘滴答滴答的聲響
朝日上り夕焼け沈む月光照らす窓辺
/ 太陽朝昇夕落月光照耀窗邊
書き直した何回何十回何百回何萬回
/ 不斷改寫幾次幾十次幾百次幾萬次
繰り返しても忘れたfeeling どうしても覚え出せない
/ 那忘卻的情感卻如何也回憶不起
走り出すバスに乗って見知らぬ何処まで
/ 跑出家乘著汽車前往未知的地方
「脳內の構想広場の森」駅まで降ります
/ 要在「腦內構想廣場森林」站下車
緑、黃色、 赤、蒼見えない先にワクワク
/ 綠色，黃色，紅色，藍色未知的前方興奮不已
座ったまま何秒何十秒何百秒何萬秒
/ 呆呆坐著幾秒幾十秒幾百秒幾萬秒
小さな胸に産まれたfeeling 囁かな獨り言
/ 小小的心中孕育著feeling 自言自語著
開けない白いドアの向うはどんなものがあるの
/ 小白門的里面有什麼東西
果て無い宇宙は遠すぎだ手前の空気を摑め
/ 無限的宇宙太遠了還是抓住面前的空氣試試
透明な未來線を紡ぐ旅立ちの日々揺れる
/ 交織著透明未來線旅行的日子飄搖無定
色取りideaの森の部屋ゆっくり探そう道
/ 多彩的idea森林小屋慢慢地尋找路途
sky book feat. miku