にゃんばれ!にゃにゃにゃにゃ☆にゃん生!
にゃっはﾟれ
漂亮喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にゃっはﾟり
果然喵！
にゃんてったって冒険
不管怎樣就是要冒險
にゃんはﾞれ
加油喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にゃっはﾟれ
漂亮喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にゃっはﾟり
果然喵！
にゃんてったって冒険
不管怎樣就是要冒險
にゃんはﾞれ
加油喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にぇー
吶
「にゃんかこんにゃふうにゃ
「總覺得每天就這樣
毎日つまんにゃい」
很無聊啊喵！ 」
にゃんて言っても
不管說什麼
にゃんともにゃらにゃいにょ
也不會有所改變喵
そんにゃんしﾞゃ
繼續那樣
チャンスは逃けﾞてゆく
可是會錯過大好機會的
聲を合わせて
一起大聲念
にゃにぃにゅにぇにょ
Nya、Nyi、Nyu、Nye、Nyo！
にゃっはﾟりにゃんてったって冒険
果然喵不管怎樣就是要冒險
足並み揃えてにゃんつーさんし
讓我們團結一致喵二三四
仲間かﾞいるから最強たﾞにゃ
因為有夥伴在就是最強的呀喵
準備はyes OK
準備Yes！ OK！
何としたって手に入れたいモノ
無論用什麼方法都要得到的東西
Ni bo shi ni bo shi ni bo shi foo foo
NI・BO・SHI NI・BO・SHI NI・BO・SHI Foo！ Foo！
とﾞんにゃに困難かﾞ
就算有任何困難
あったって諦めにゃい
也絕不放棄
Ni bo shi ni bo shi ni bo shi foo foo
NI・BO・SHI NI・BO・SHI NI・BO・SHI Foo！ Foo！
とかにゃんとか言っちゃって
雖然這樣誇下海口
ほらにゃんたﾞか大変てﾞ
但還是會感到艱辛
泣いちゃった時はちゃんと
如果你不小心哭泣
傍にいて手をとって笑おうせﾞ
我會在你身旁握住你的手笑一個吧
にゃっはっはっは～
喵哈哈哈～
こんにゃにこんにゃにトﾞキトﾞキ
如此如此地緊張刺激！
何度も何度もワクワク
好多好多次的雀躍不已！
たﾞってにゃん生はそう
因為貓生
一回にゃんたﾞもん
就只有一次呀喵
一番ホﾞシ目指して進め
讓我們朝著看見的第一顆星星前進吧
にゃんはﾞれにゃんはﾞれ僕らは
加油喵加油喵我們是
絶対絶対負けにゃい
絕對絕對不會輸的
夢と希望はnyan stop baby
夢想與希望Nyan-stop baby
さぁ進めニャンタﾞフルテﾞイスﾞ
讓我們前進吧！喵好的日子
にゃっはﾟれ
漂亮喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にゃっはﾟり
果然喵！
にゃんてったって冒険
不管怎樣就是要冒險
にゃんはﾞれ
加油喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にぇー
吶
にゃんてﾞこんにゃふうにいつも
為什麼每件事總是這樣
うまくいかにゃいてﾞ
那麼不順利
落ち込んしﾞゃったりするのかにゃ
令我垂頭喪氣的呢
そんにゃんしﾞゃ元気かﾞ逃けﾞてゆく
這樣下去好心情可是會跑掉的
さぁさみんにゃてﾞ
來來大家一起
にゃにぃにゅにぇにょ
Nya、Nyi、Nyu、Nye、Nyo！
にゃっはﾟりにゃんてったって青春
果然不管怎樣這就是青春
喧嘩ににゃっても信しﾞてるんにゃ
就算吵架了也還是相信對方喵
ふﾞつかり合うほとﾞ本気たﾞにゃー
是可以坦誠相對的真心喵
大切なyes my friends
重要的Yes my friends！
何回たﾞって挫けかけたけとﾞ
儘管好幾次都差點挫敗
Ni bo shi ni bo shi ni bo shi foo foo
NI・BO・SHI NI・BO・SHI NI・BO・SHI Foo！ Foo！
艱難辛苦かﾞ汝をタマにぃする
歷經千辛萬苦終將成長
Ni bo shi ni bo shi ni bo shi foo foo
NI・BO・SHI NI・BO・SHI NI・BO・SHI Foo！ Foo！
けとﾞにゃんたﾞか心配てﾞ
但還是忍不住擔心
頭ん中一杯てﾞ
腦中滿是胡思亂想
眠れにゃい時はそうにゃ
睡不著的時候對了喵
星空の下てﾞたたﾞ
就在星空下
語ろうせﾞ
一起聊天吧
何もかも
讓我們無話不談
こんにゃにこんにゃにトﾞキトﾞキ
如此如此地緊張刺激！
何度も何度もワクワク
好多好多次的雀躍不已！
たﾞって何もかも
因為所有事情
一発勝負
都是一次決勝負
大金ホﾞシ目指して進め
就以爆冷門為目標前進吧！
にゃっはﾟれにゃっはﾟれ僕らの
漂亮啊漂亮啊我們的
にゃっはﾟりにゃっはﾟり幸せ
果然是果然是幸福啊
君と僕ならyes we nyan baby
只要有彼此Yes！ we nyan baby
目指すのは
我們的目標是
ニャーフェクトテﾞイスﾞ
喵好的日子
諦めちゃたﾞめにゃ
不可以放棄喵
すﾞっと傍にいるにゃあ
我會一直在你身邊的喵
こんにゃにこんにゃに
如此如此
大きな宇宙の
大的宇宙
小さにゃ小さにゃ片隅
在小小小小的角落
精一杯に光ってやれ
用力散發光芒吧
一番ホﾞシ目指して進め
讓我們朝著看見的第一顆星星前進吧
にゃっはﾟれにゃっはﾟれ僕らの
漂亮啊漂亮啊我們的
にゃっはﾟりにゃっはﾟり素晴らしい
果然是果然是太棒了
君と僕なら不可能は無いさ
只要有彼此沒有什麼是不可能的
たﾞからもう一回
所以再來一次！
こんにゃにこんにゃにトﾞキトﾞキ
如此如此地緊張刺激！
何度も何度もワクワク
好多好多次的雀躍不已！
たﾞってにゃん生はそう
因為貓生
一回にゃんたﾞもん
就只有一次呀喵
一番ホﾞシ目指して進め
讓我們朝著看見的第一顆星星前進吧
にゃんはﾞれにゃんはﾞれ僕らは
加油喵加油喵我們是
絶対絶対負けにゃい
絕對絕對不會輸的
夢と希望はnyan stop baby
夢想與希望Nyan-stop baby
さぁ進めニャンタﾞフルテﾞイスﾞ
讓我們前進吧！喵好的日子
にゃっはﾟれ
漂亮喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にゃっはﾟり
果然喵！
にゃんてったって冒険
不管怎樣就是要冒險
にゃんはﾞれ
漂亮喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にゃっはﾟり
果然喵！
にゃんてったって最強
不管怎樣就是最強
にゃっはﾟれ
漂亮喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生
にゃっはﾟり
果然喵！
にゃんてったって冒険
不管怎樣就是要冒險
にゃんはﾞれ
加油喵！
にゃにゃにゃにゃにゃん生
喵喵喵喵貓生