娘道

電視劇娘道片頭曲
作詞：徐榮凱
作曲：撈仔

你把生命投進了激流
不懼命運的浮沉
你在苦難路上行走
風裡雨裡不回頭

你的臉上寫滿了春秋
心中裝滿了寬厚
你的身影迎著朝陽
天高雲淡不言愁

黃河灘上走著我的娘
娘的血在我身上流淌
黃土地上佇立著我的娘
壓不彎的脊梁黃河的魂

河灘上走著我的娘
娘的血在我身上流淌
黃土地上種著我的根
壓不彎的脊梁黃河的魂

黃土地上種著我的根
壓不彎的脊梁黃河的魂

---------------------------------- -----------

PinYin

Song：Mother's Life (niáng dào)
Singer： tán wéi wéi

nǐ bǎ shēng mìng tóu jìn le jī liú
bù jù mìng yùn de fú chén
nǐ zài kǔ nán lù shàng háng zǒu
fēng lǐ yǔ lǐ bù huí tóu

nǐ de liǎn shàng xiě mǎn le chūn qiū
xīn zhōng zhuāng mǎn le kuān hòu
nǐ de shēn yǐng yíng zhe cháo yáng
tiān gāo yún dàn bù yán chóu

huáng hé tān shàng zǒu zhe wǒ de niáng
niáng de xuè zài wǒ shēn shàng liú tǎng
huáng tǔ dì shàng zhù lì zhe wǒ de niáng
yā bù wān de jǐ liáng huáng hé de hún

huáng hé tān shàng zǒu zhe wǒ de niáng
niáng de xuè zài wǒ shēn shàng liú tǎng
huáng tǔ dì shàng zhǒng zhe wǒ de gēn
yā bù wān de jǐ liáng huáng hé de hún

huáng tǔ dì shàng zhǒng zhe wǒ de gēn
yā bù wān de jǐ liáng huáng hé de hún

----------------------------- -----------------

Song：Mother's Life
Singer：Tan Weiwei

You put your life into the rapids
Not afraid of the fate of the sinking
You are walking on the road to suffering
Don't look back in the wind and rain

Your face is full of spring and autumn
The heart is full of generosity
Your figure is facing the rising sun
Tiangao Yunxiao does not say anything

Walking on the Yellow River beach, my mother
Mother's blood is flowing on me.
Standing on my yellow land, my mother
The soul of the Yellow River that does not bend the backbone

Walking on the Yellow River beach, my mother
Mother's blood is flowing on me.
Planting my roots on the yellow land
The soul of the Yellow River that does not bend the backbone

Planting my roots on the yellow land
The soul of the Yellow River that does not bend the backbone