그대가 올까요

내머리에내눈에내가슴에
我的腦海裡我的眼裡我的心中
그대그대그대
是你是你都是你
더많은해가바껴도마찬가지랍니다
說多少次也是一樣
언제나그댄내사랑이죠
無論何時你都是我的愛

明明不是什麼卻又哭又笑
아무것도아닌일에울고웃었고
什麼都不說也相信這是愛情
아무말없어도사랑이라믿었죠
看著你遠去
하지만멀어지는그대를보니
我的心也崩潰了
내 가슴이무너져가네요
愛情會來嗎沒有你我還會幸福嗎

怎麼會這樣呢我的心很痛
사랑이올까요그대가없이나행복할까요
我不可以嗎我不夠好嗎
어떻게그래요내맘이아픈데
我很想你只能留在心底
난안되나요난안되나요
如今
보고싶은그대가마음속의그대가
就算你永遠不懂我的心
이젠
哪怕只剩下傷心的記憶

我會只記住你的笑容謝謝你給我的過去
늘그대가내 마음을몰라주어도
什麼都沒有捨棄
나쁜기억들만아무리되새겨도
愛情會來嗎沒有你我會幸福嗎
웃음만짓게하는고마운날들
怎麼會這樣我的心好痛
어느하나버릴게없네요
我不可以嗎我不夠好嗎

我好想你現在只能留在心裡
사랑이올까요그대가없이나행복할까요
離我遠去
어떻게그래요내맘이아픈데
只能到此為止了
난안되나요난안되나요
再祈求什麼都是奢侈了
보고싶은그대가마음속의 그대가
回答我好嗎
멀어져요
愛情會來嗎你還會回來嗎

你也會想我嗎
여기까지인건지
告訴我會的一定要這樣說
더를바란다면사치인건지
我愛你
대답해줘요
你是我的唯一此生唯一

求你愛我
사랑 이올까요그대가올까요
그대도내가보고싶을까요
그렇게말해요그래야만해요
사랑하니까사랑이니까
나에겐하나뿐인평생에하나뿐인
그사랑을내게줘요