Dropout

Whats the matter with you?
你到底有什麼問題？
Youve been down all day
你已經心情低落了一整天了
What happened to you
發生什麼了？
To make you feel that way?
讓你感覺如此的糟糕？
Baby aint that a shame when they call you those names
親愛的當他們用侮辱性的外號叫你的時候難道你不感到羞恥嗎
Dropping out from school
從學校退了學
Guess it wasnt so cool
看起來學校生活對你來說並不怎麼樣
Everyone, everyone needs, some space to breathe
每個人都需要一點呼吸的空間
All the time we have been blind, so blind
一直以來我們都被懵逼了雙眼
Yeah we just couldnt see it,
我們就是看不明白
Yeah youre too old to cry
你已經過了可以哭泣的年紀
Too young to die
但去死又還太年輕
What happens in the in between?
在這兩者之間會發生什麼？
Dont you think its strange, things just change
難道你不感到奇怪嗎，周圍的事物就突然改變了
Its just a burnt out town a burnt out scene
這只不過是一個破爛的城鎮裡的一段糟糕的回憶
Youve been a dropout ever since youve been seventeen
自從你十七歲起便再沒去過學校了
Lonely child when will you see?
孤單的小孩啊，你什麼時候才能明白？
You need to be free
你需要的是自由
Often times people they find
在許多次之後人們似乎也明白
Theyre not blind
他們也不是那樣盲目不仁
Yeah, they just dont see
他們只是選擇不去看
Lonely child listen to me
孤單的小孩啊，你聽我說
Its just a burnt out town
這只是一個破爛的城鎮
Its just a one horse scene
這只是一幕糟糕的回憶
Gotta get away, gotta get away, you got to
你必須得離開這裡，你必須走
Hanging out in the parking lot at Dairy Queen
你在停車場裡的冷飲店遊蕩
Youve been a dropout ever since youve been seventeen
自從你十七歲起便再沒去過學校了
gotta get away, gotta get away, you got to..
你必須得離開這裡，你必須得離開了