becoming the bull

Come on!!!
來吧！
Grab the bull by the horns the old adage goes.
讓我們當機立斷，正如舊諺所言
Nobody tells you where to go from there.
沒有人告訴你歸所何處
Seems like fates pulling you.
命運彷彿把你牽絆
Decisions have to be made.
此刻我們需要決斷
The best path is the hardest earned.
戮力進取才是不二法門
Back and forth the struggle consumes us all.
不懈抗爭使我們精疲力竭
Trying to keep a level head.
在這動盪紛亂的時代
In the most unsettling of times.
你的情緒更需要平靜
Today Ill become the bull.
此刻我野性奔騰
There is so much to stake.
界定著混亂的生活
I stumble I lose my place.
我不慎迷失自我
Pride and arrogance surrounded by sin.
囂張氣焰隨著罪惡瀰漫
Destiny takes its hold.
命運掌控在你的手中
Fight it or let it go.
放棄還是爭鬥？
But I choose how the day will end.
這一天會以怎樣的選擇告終？
Back and forth the struggle consumes us all.
不懈抗爭使我們精疲力竭
Trying to keep a level head.
在這動盪紛亂的時代
In the most unsettling of times.
你的情緒更需要平和
Today I become the bull.
此刻我力能拔山
This walk can get lonely.
通往孤獨的道路上
I lose myself inside my head.
我不禁陷入迷惘
No one can touch you when youre outside staring in.
沒有人能接近你凌厲的目光
Remove myself from this rat race.
不要在這場怯懦鼠竄中糾纏
Back and forth the struggle consumes us all.
不懈抗爭使我們精疲力竭
Trying to keep a level head.
在這動盪紛亂的時代
In the most unsettling of times.
你的情緒更需要平和
Today I become the bull
此刻我萬夫莫敵