뭐든말해들어줄게
說吧我願傾聽
기억의끝에버려졌던
曾被丟棄在記憶的深處
너의가슴한쪽얘길
埋藏在你內心的故事
빌려줄게어깨에기대
我會藉出我的肩膀給你依靠
울고싶다면울어도돼
想哭的話就大聲哭吧
어린아이처럼말야
就像小孩子一樣
Ooh ooh ooh ooh
사랑이란건maybe
所謂愛情啊maybe
어쩌면그게사랑일지도몰라
也許那就是所謂的愛情
반복되는일상
日復一日中
그속에나를보듬어준네가
有將我緊緊相擁的你
조용히떨리는심장이말해
我那顫抖的心臟靜靜地訴說著
너를보고싶다고말하래 so maybe
說我想見到你so maybe
Maybe you love me
You love me you love me
Maybe I love you
I love you I love you
너란파도그 속의내가
你是波濤我在其中
하늘을닮아가는듯해
我彷佛化作天空
싫지않은이기분이
這感覺不算討厭
사라질까옅어질까두근 대는내가
會消失嗎會褪色嗎我感到興奮
어쩌면그게사랑일지도몰라
也許那就是所謂的愛情
반복되는일상
日復一日中
그속에나를보듬어 준네가
有將我緊緊相擁的你
조용히떨리는심장이말해
我那顫抖的心臟靜靜地訴說著
너를보고싶다고말하래so maybe
說我想見到你so maybe
Ooh ooh ooh ooh maybe
어쩌면그게사랑일지도몰라
也許那就是所謂的愛情
반복되는일상
日復一日中
그속에나를보듬어준 네가
有將我緊緊相擁的你
조용히떨리는심장이말해
我那顫抖的心臟靜靜地訴說著
너를보고싶다고말하래so maybe
說我想見到你so maybe
Maybe you love me
You love me you love me
Maybe I love you
I love you I love you
Maybe