나의하루는가고
我的一天過去
밤은깊어져
夜已深沉
차오는어둠에몸을맡기고
草置身於黑暗中
늦은잠에들어
遲遲才入睡
시린꿈을꾸다
做了個冰冷的夢
일어난하늘엔
天空中出現了
너의우주
你的宇宙
나를 위로하던달도
月亮也安慰我
진부했던우리소원을담고
我們的願望已經過時
점점떨어지던별그위로
那天上的星星逐漸下降
나의잘못만 보여
只看到了我的錯誤
돌이킬수도없어
卻也不可挽回
너라는우주는내게는그랬어
你的宇宙是我做的
피할수도없고다가 갈수도없는
既不能避免也不能跑掉
그런거리가있어
就這樣存在著
너의우주
你的宇宙
나를위로하던달도
月亮也安慰我
진부했던우리소원을담고
我們的願望已經過時
점점떨어지던별그위로
那天上的星星逐漸下降
온전히나의세상이던너
我的世界你完好無損
그안의난아무것도할수없을것같은데
裡面的我什麼也做不了
난어떡해야해
我該怎麼辦
언젠가부터우리는
不知從何時開始我們
다른곳에눈을두고
眼睛盯著不同的地方
한참을망설이다가
猶豫了一會兒便
헤어지기를반복했지
反复無常般的分手了
그렇게많이다투고
太多的爭吵
지지리도못난내가
我真沒出息
얼마나힘겨웠는지
不論多麼艱難
너의우주
你的宇宙
나를위로하던달도
月亮也安慰我
진부했던우리소원을담고
我們的願望已經過時
점점떨어지던별그위로
那天上的星星逐漸下降
온전히나의세상이던너
我的世界你完好無損
그안의난아무것도할수없을것같은데
裡面的我什麼也做不了
이젠어떡해야해
現在該做些什麼呢