トゥルー・ラブストーリー~戀のように僕たちは~

放完假以後，就要到新的城市去了
休みが終わったら新しい街さ
你笑著說道
君はポツリと笑う
在便利店前兩個人一起聊天

今天是最後一次了
コンビニの前で二人話すのも
我會和大家一起送你的
今日で最後になるの
如果到了新家，記得聯絡我

要好好保重，要加油哦，還要記得寫信給我
みんなと一緒に見送りに行くよ
偶爾還能見一面吧？
引っ越しが 決まったら 連絡して
為什麼呢？明明心裡很寂寞

卻說不出口
元気でね頑張ってね手紙書くね
記得有一次自行車被偷了
たまに會えるよね
是你幫我一直找

新家所在的城市，比這裡更繁華吧
なんでかなサミシイのにサミシイよと
一定能很快交到女朋友吧
言えなかった
不論再怎麼苦惱，還有升學考試在等著

畢竟有太多事要處理，都顧不過來了
いつか自転車を盜まれた時は
樓頂，白楊樹，還有操場
ずっと探してくれた
都染上了一片橙色

而我們，無論要走向怎樣的前方，會有怎樣的變化
新しい街はここより都會ね
都不要忘記彼此哦
すぐに彼女出來るね
下一趟巴士要來了，抱歉，我得走了

到了新家，記得聯絡我哦
どんな悩んでも受験とかあるし
揮著手的你的臉，距離巴士越來越遠
目の前のことだけでせいいっぱいなの
終於消失不見

其實，我一直好喜歡你，好想哭
屋上もポプラの木もグラウンドも
卻一直在逞強
オレンジに染まる

わたしたちどこへ行くの変わって行くの
忘れないで

次のバスが來たゴメンもう行くよ
引っ越しが決まったら連絡して

手を振った君の顔がバスのうしろ
見えなくなったの

ほんとはね好きだったの泣きたかったの
強がったの