carry your heart

Paper airplanes
紙飛機
It's been over a year
時光悄然淌去一年多了
And when the phone rings
電話鈴響
It just means you're not here
這只意味著我們已漸行漸遠
I'm so restless
我深覺忐忑
But I'm starting to learn
也幡然醒悟
That it's about much more than me
這並非僅僅只與我有關
So much it hurts
我遍體鱗傷
But if you kiss me and whisper good night
你若送我一吻，輕道晚安
I'll be alright, I'll be alright
我定豁然開朗，欣喜欲狂
And if you need me I'll be by your side
你若需要我，我將與你同在，不論何時何地
So tell my parents that I won't be gone too long
請轉告我的雙親稱我會速去速回
I'll be on my way to find where I belong
我只是急於找明歸所
'Cause the world in me is calling out so strong
心中的小小世界正竭力呼喊著
But to hear it and not listen just feels wrong
這一切謬誤百出，不論洗耳恭聽還是愛答不理
I might be young but I'll be fine
我還不夠成熟，但我會慢慢適應當下
Just had to say what's on my mind
即使只將現於腦中的那套說辭全情吐露
I carry your heart in mine
竊去你心，深深藏起
Therе's a shadow
這兒有道影子可供庇護
Falling over a LA
在天使之城，被羈絆拉垮
And it calls me
這倒點醒了我
But I'm not gonna change
但我固執得很，想保持一成不變
'Causе I'm a secret
畢竟我可是個秘密
That they wish they could break
他們對於能夠打破現狀渴盼不已
Surrounded but still alone, it's so hard to take
毫無出路且孤單一人，這般情狀令人難以接受
But if you kiss me and whisper good night
你若送我一吻，輕道晚安
I'll be alright, I'll be alright
我定豁然開朗，欣喜欲狂
And if you need me I'll be by your side
你若需要我，我將與你同在，不論何時何地
So tell my parents that I won't be gone too long
請轉告我的雙親稱我會速去速回
I'll be on my way to find where I belong
我只是急於找明歸所
'Cause the world in me is calling out so strong
心中的小小世界正竭力呼喊著
But to hear it andnot listen just feels wrong
這一切謬誤百出，不論洗耳恭聽還是愛答不理
I might be young but I'll be fine
我還不夠成熟，但我會慢慢適應當下
Just had to say what's on my mind
即使只將現於腦中的那套說辭全情吐露
I carry your heart in mine (Ooh)
竊去你心，深深藏起
I carry your heart in mine (Ooh)
這份心意怎可被他人攫取
I carry your heart in mine (Ooh)
竊去你心，深深藏起
I carry your heart in mine
這份心意怎可被他人攫取
So tell my parents that I won't be gone too long
請轉告我的雙親稱我會速去速回
I'll be on my way to find where I belong
我只是急於找明歸所
'Cause the world in me is calling out so strong
心中的小小世界正竭力呼喊著
But to hear it and not listen just feels wrong
這一切謬誤百出，不論洗耳恭聽還是愛答不理
I might be young but I'll be fine
我還不夠成熟，但我會慢慢適應當下
Just had to say what's on my mind
即使只將現於腦中的那套說辭全情吐露
I carry your heart in mine
我竊去你心，深深藏起