for you…-white day style-
二人の空から星が降りそそいだ
屬於你和我的星空降落了星星
じっと固まる時間と気持ちがふんわり
時間變靜止心情變柔和
溶けた握りしめた手と手離さない
絕不鬆開被你融化的手
もし君がうつむいて涙見せても
即使你低下頭我也會察覺你的眼淚
數え切れない奇跡を超えて
超越無數的奇蹟
そっと抱きしめた瞳
輕輕抱住閉上眼睛的你
言葉じゃなくて笑顔じゃなくて
不需要言語只需要微笑
君を守るから
我會一直保護你
ずっとIm waiting for you…
一直Im waiting for you…
記憶に怯えた孤獨という中で
在孤獨中的我害怕回憶
素直な気持ち以上君になら全て
如果是你我會全部告訴你
言えた弱い過去も包んでくれたね
告訴你我軟弱的過去
不器用な優しさを引き出すように
抱著我吧為了引出我笨拙的溫柔
輝きかける星を辿って
追尋閃耀的星星
そっと確かめた瞳
悄悄確認的眼睛
一つ一つの聲を聴かせて
聽到其他的的聲音
強くなれるから
因為你我會堅強
ずっとIm searching for you…
一直Im searching for you…
數え切れない奇跡を超えて
超越無數的奇蹟
そっと抱きしめた瞳
輕輕抱住閉上眼睛的你
言葉じゃなくて笑顔じゃなくて
不需要言語只需要微笑
君を守るから
我會一直保護你
輝きかける星を辿って
追尋閃耀的星星
そっと確かめた瞳
悄悄確認的眼睛
一つ一つの聲を聴かせて
聽到其他的的聲音
強くなれるから
因為你我會堅強
ずっとIm waiting for you…
一直Im waiting for you…