Siesta

아주오래전의상상관달리
與許久前的想像截然不同

每天都似工作日般千篇一律
매일이똑같은Monday to Friday
至今仍歷歷在目沒有一絲痕跡

那曾做著夢有笑有淚的我們
아직선명해티하나없이
彼時的點滴回憶支離破碎的碎片

彷彿那顆星如此閃爍奪目
꿈꾸며울고또웃었던우리
無論多少次我都會令疲憊的你重新振作
그때의memories 부서진조각이
再度做起夢行至更遠處

攀至尚未曾抵達的高地
저별처럼반짝반짝빛나
黑暗深處自遠方吹拂而來的寒風

反而令我們愈發熾熱滾燙
몇번이고지친널일으켜세울게
Yeah 切實感知尚存在你心底的火花吧
다시꿈을꿔멀리멀리
無比美好地燃起火焰
아직못오른높이까지
揉揉雙眼

完全煥然一新boom boom fireworks
어둠속저멀리에불어오는찬바람
短暫的午憩過後
우리를더뜨겁게만들어
愈發熱烈燃亮boom boom fireworks

片刻的午覺過後
Yeah 네가슴에살아난불꽃들을느껴봐
由此醒來oh oh
아름답게불을붙여
看到我了吧
Let's get it
你閃閃發光的眼瞳
You're my siesta
行走在同一路途的你我
눈을비비고
若相伴一起那一切都會是無恙

請不要忘卻當下的感受
새로워boom boom fireworks
將此刻的煙花珍藏銘記
Boom boom fireworks
只因我知曉這黑暗也終會迎來光明
Siesta
擔憂之心都飛往天際
짧은낮잠끝난
Yeah 尚早的午後時分
타올라boom boom fireworks
太陽還不曾落山
Bo-boom bo-boom bo-boom bo-boom yeah
終於恍然大悟的這一瞬
La la la siesta
揉揉雙眼
La la la siesta oh oh
完全煥然一新boom boom fireworks
Siesta
短暫的午憩過後
짧은낮잠끝난
愈發熱烈燃亮boom boom fireworks
깨어나oh oh
片刻的午覺過後

由此醒來oh oh
나나난봤지
縱情地吶喊出聲
빛나는your eyes
高聲呼喊吧now now

我知道你早已等待多時
같은길을걷는너와나
來是時候顛覆所有一切
함께면 모든게be alright
將我們無盡填滿充盈的這片蒼穹
지금의느낌을잊지는마
往更高處飛躍而去

直至世界盡頭
간직해이순간 의fireworks
請為我展現吧boom boom fireworks

自由恣意的此時此刻
언젠가이어둠도끝이날걸아니까
愈發張揚絢爛boom boom fireworks
걱정은 저하늘에날려

Yeah 아직이른오훈걸
해도지지않은걸
드디어알게된이순간
Let's get it
You're my siesta

눈을비비고

새로워boomboom fireworks
Boom boom fireworks
Siesta
짧은낮잠끝난
타올라boom boom fireworks
Bo-boom bo-boom bo-boom bo-boom yeah
La la la siesta
La la la siesta oh oh
Siesta

짧은낮잠끝난
깨어나oh oh

마음껏loud loud
소리쳐봐now now
오래기다린너를알아

자모든걸뒤집을시간이야
더끝없이우릴가득채울sky

더높이달려가
We can't stop
세상끝까지
보여줘boom boom fireworks
Boom boom fireworks
We can't stop
자유로운이순간
더크게boom boom fireworks
Bo-boom bo-boom bo-boom bo-boom yeah
La la la siesta

La la la siesta

Oh oh
La la la siesta

La la la siesta
Oh oh

Oh siesta
Come on now come on now starry
Oh siesta oh
Oh siesta
Come on now come on now starry
Oh siesta oh