Grustnyj dens (feat. Artem Kacher)

Все лица мужского пола, не сводят глаз с танцпола.
所有男人的目光都定格在了舞池中央
А я там гордо танцую одна.
我志得意滿地獨自起舞
Играя на грани фола, ты сделал больно мне снова.
在危險的邊緣試探，而你卻再次傷害了我
Я знаю, что виновата сама.
我知道，這是我咎由自取
Мне сводит душу и тело, так сильно тобой заболела.
我早已身心俱疲，為你沉浮
И вот температурю опять.
在這裡，我的激情再次燃起
Звучат минорные треки на этой дискотеке.
這個Disco裡播放的一些小曲
Я начинаю тебя забывать.
讓我開始相忘於你
Под грустный дэнс я отпускаю нашу любовь.
在悲傷的舞蹈中，我釋然了我們的愛
Только здесь я 'оттанцую' всю свою боль.
唯有在這裡，才能卸祛我所有的痛苦
Как в паутине большой сети.
如深陷於萬千思緒中般
Ты рассыпаешься в памяти.
你在記憶中分崩離析
Под грустный дэнс ты так красиво теряешь меня.
你讓我沉浸在悲傷的舞蹈中
Словно весь наш город больше не вспомнит тебя.
彷彿你不曾來過，無人問津
Тот кто был мне необходим.
我需要的那個人啊
Слишком чужой, что бы быть родным.
卻像陌生人般，形同陌路
Горит экран телефон, но ты мне не по фасону.
手機屏幕亮起，但你不是'我的菜'
Сегодня я поменяю свой стиль.
今天我將要'換換口味'
Опять напишешь, что вроде, скучаешь, но ты свободна.
你再次寫下那種'你想念，但卻身不由己'的話語
Я не вернусь , ты меня прости.
請原諒我，我是不會回心轉意的
Под утро снова размажет, я выключаю свой гаджет.
早上我會再次沉淪，封閉自我
Не жди в ответ пьяные смс.
不要等待酒後的短信回复
Теперь сомнений нет даже и сердце снова подскажет.
現在毫無疑問, 內心會再次告訴你
На этот раз это точно конец.
一切將就此了斷
Под грустный дэнс я отпускаю нашу любовь.
在悲傷的舞蹈中，我釋然了我們的愛
Только здесь я 'оттанцую' всю свою боль.
唯有在這裡，才能卸祛我所有的痛苦
Как в паутине большой сети.
如深陷於萬千思緒中般
Ты рассыпаешься в памяти.
你在記憶中分崩離析
Под грустный дэнс ты так красиво теряешь меня.
你讓我沉浸在悲傷的舞蹈中
Словно весь наш город больше не вспомнит тебя.
彷彿你不曾來過，無人問津
Тот кто был мне необходим.
我需要的那個人啊
Слишком чужой, что бы быть родным.
卻像陌生人般，形同陌路
Лети высоко моя птичка, расправь широко свои крылья.
高飛吧，我的愛鳥，張開你的翅膀
У тебя хорошо все на личном, в моем мире другая идилия.
你是如此完美無缺，是我人生中的一段美好插曲
Новые люди, новые лица, еще одна туса в поисках чувства.
新的人，新的面孔，尋找著下一段感情
Просто картинки, инстамодели, красивые куклы, но в душе пусто.
照片，模特，華麗的外表，卻無法掩蓋空虛的內心
И среди иллюзий найду тебя снова.
在我的幻想中，我會再次找到你
И снова мы будем родными.
我們將再次和好如初
Закружимся в танце, словно мы в слоу мо. друг другу так необходимы.
在舞蹈中旋轉，相濡以沫，不可或缺
Держу тебя крепко, боюсь отпустить, потерять, и я больше не в силах.
我緊緊地抱著你，害怕放手，一旦失去，便無力承受
И опять просыпаться, если не рядом ты, мне невыносимо.
再次醒來，如果你不在身邊, 我心如刀絞
Под грустный дэнс я отпускаю нашу любовь.
在悲傷的舞蹈中，我釋然了我們的愛
Только здесь я 'оттанцую' всю свою боль.
唯有在這裡，才能卸祛我所有的痛苦
Как в паутине большой сети.
如深陷於萬千思緒中般
Ты рассыпаешься в памяти.
你在記憶中分崩離析
Под грустный дэнс ты так красиво теряешь меня.
你讓我沉浸在悲傷的舞蹈中
Словно весь наш город больше не вспомнит тебя.
彷彿你不曾來過，無人問津
Тот кто был мне необходим.
我需要的那個人啊
Слишком чужой, что бы быть родным.
卻像陌生人般，形同陌路