ワンピース ニッポン縦斷! 47クルーズCD in 香川 一撃必中

この世一今日一胸高鳴り
[]如何使用各種攪亂錯亂
後悔せず航海してこうかい?
這個世界今天我挺起胸膛
天人魚人巨人負けるな一般人
不再後悔揚帆起航
噓も方便かますぜハッタリ
不輸於天人魚人巨人的普通人
なくて七癖ちんまいことって
謊言也很方便坑蒙拐騙
勇敢なる戦士になる
誰都會有些惡習小事小事
楽しいだけじゃダメ
成為勇敢的海上戰士

僅僅當得開心可不行
キャプテンウソップそれオレ様
船長烏索普這就是我！
liesから始まるtruth stand up people
從謊言到真理站起來吧人們
腹がすいては戦はできない
餓著肚子可沒辦法戰鬥
かけもり釜揚げ一気に掻き込め
澆的泡的煮的都一下子拌在一起
掻き込め掻き込め
攪拌攪拌
攻めるdon don
攻擊don don
喰らうdon don
接招don don
急げ仲間の元へ
趕緊向夥伴們奔去
やるぜ一撃必中
上吧一擊必中
射抜け標的を貫け
射穿吧把目標擊穿
狙撃合戦拍手喝采
為狙擊大戰拍手喝彩
災い転じ福となす
化險為夷
この世一今日一胸高鳴り
這個世界今天我挺起胸膛
後悔せず航海してこうかい?
不再後悔揚帆起航
天人魚人巨人負けるな一般人
不輸於天人魚人巨人的普通人
押しが重要怖じ気は禁物
動力很重要絕不能害怕
コシが重要say men
一直很重要說出來吧男人
いったことはホントにする
說過的話就要實現
笑われったっていい
被嘲笑也無所謂
爆弾沢山使う火薬星
使用大量炸藥的火藥星
卵塩胡椒そう星々
蛋星鹽星胡椒星
mouthから繰り出すtrick speed up people
從嘴裡說出來加速吧人們
変幻自在主役をたたせる
成為自由自在的主角
ネギゴマ山椒一気に乗っけろ
蔥芝麻山椒一股腦的都放上去
乗っけろ乗っけろ
放上去放上去
攻めるdon don
攻擊don don
喰らうdon don
接招don don
It's ok now. Come up, no more talk yeah
好了來吧不要廢話
やるぜ一撃必中
上吧一擊必中
射抜け標的を貫け
射穿吧把目標擊穿
森羅萬象使って作れ
用森羅萬像做武器
慎重且つ大膽に
慎重且大膽
この世一今日一胸高鳴り
這個世界今天我挺起胸膛
後悔せず航海してこうかい?
不再後悔揚帆起航
変人鬼人偉人出し抜け一般人
不輸於怪人鬼人偉人的普通人
やるぜ一撃必中
上吧一擊必中
射抜け標的を貫け
射穿吧把目標擊穿
狙撃合戦拍手喝采
為狙擊大戰拍手喝彩
災い転じ福となす
化險為夷
この世一今日一胸高鳴り
這個世界今天我挺起胸膛
後悔せず航海してこうかい?
不再後悔揚帆起航
天人魚人巨人負けるな一般人
不輸於天人魚人巨人的普通人
やるぜ一撃必中
上吧一擊必中
射抜け標的を貫け
射穿吧把目標擊穿
森羅萬象使って作れ
用森羅萬像做武器
慎重且つ大膽に
慎重且大膽
この世一今日一胸高鳴り
這個世界今天我挺起胸膛
後悔せず航海してこうかい?
不再後悔揚帆起航
変人鬼人偉人出し抜け一般人
不輸於怪人鬼人偉人的普通人