アカツキ

oh baby oh baby
寶貝
look me into your eyes now baby
看著我的眼睛
僕はその目が噓始まるよ
在你的眼皮底下開始說謊吧
oh baby my baby
寶貝
本物慾しいのbaby 探し見ましょう
一起尋找你所追求的真物吧
初めるの日から心にやってきた
從第一天就早已抵達你的心
でも君に無視していた
但你總視而不見
手の溫度の感じあのシャツの匂い
手心的溫度襯衫的香味
まだ忘れないことになった
已經成為我不想忘卻的甜蜜
ねねその人の口一度だけでいい
吶只想試試你的嘴唇
ちっちゃいキスキスして
小小一吻就好
ほら全然聞こえまへん柔らかい耳
看你柔軟的耳畔根本聽不見我的呼聲
仕方ないよね
真是無計可施


oh baby oh baby
寶貝
look me into your eyes now baby
看向我的眼睛
君の彼女になりたいだけじゃん
好想成為你的女朋友啊
oh baby my baby
寶貝
詰まらない人生baby 私から外れれば
沒有我的話你的人生將會多麼無趣
何だその橫顔ドキドキしてるわ
為什麼看到你的側臉會如此心動
美人なんてじゃないのに
明明不是什麼絕世美人
ほんまに殘念だったわ
真是遺憾
ねねその人の口一度だけでいい
吶只想試試你的嘴唇
ちっちゃいキスキスして
小小一吻就好
ほら全然聞こえまへん柔らかい耳
看你柔軟的耳畔根本聽不見我的呼聲
仕方ないよね
真是無計可施


「ね、ダーリン？」
吶darling