down Ina ditch [dance mix]

I'm runnin' this shovel way down in a ditch
我正在這溝裡頭舞鐵鍬
When you're down in a ditch it's a son of a gun
當你身處陰溝就身不由己
Any fool knows you'll never get rich
就算笨蛋都知道你永不可能發財
When you're down in a ditch
當你掉進陰溝
In the Tennessee sun
在田納西太陽底下

我渾身上下只有水泡和臭汗
All I got to show is blisters and sweat
水泡、臭汗還有最低的工錢
Blisters and sweat and minimum pay
我只想還清我的一屁股債
I'm just tryin' to get out of debt
兄弟我跟你賭總有天我能
And buddy I bet you I make it someday
我真希望我是那個拿著名冊夾的人

坐在陰涼下喝著榮冠可樂
Well I wish I was the man with the clipboard
打電話抄著個大哥大
Sittin' in the shade with an RC cola
還正朝我吼著保持屁股在動
Makin calls on the cellular phone
我正在這溝裡頭舞鐵鍬
And yellin' down at me to keep my butt movin'
當你身處陰溝就身不由己

就算笨蛋都知道你永不可能發財
I 'm runnin' this shovel way down in a ditch
當你掉進陰溝
When you're down in a ditch it's a son of a gun
在田納西太陽底下
Any fool knows you 'll never get rich
有天你會看到我拿著寫字夾工作
When you're down in a ditch
坐在一輛很酷的索羅德里
In the Tennessee sun
調上一個鄉村電台

滾出車窗只是為了吼達命令
Someday you'll see me workin' that clipboard
告訴笨蛋們在溝裡像這樣舞鐵鍬
Sittin' in the cab of a cool silverado
當你身處陰溝只能任我擺佈
Tuned in to a country station
是個人都知道你永不可能發財
Rollin ' down the window just to holler out orders
好好在溝里幹活

在田納西太陽底下
To the fool with the shovel way down in a ditch
我正在這溝裡頭舞鐵鍬
When you're down in a ditch it's a son of a gun
當你身處陰溝就身不由己
Everybody knows you'll never get rich
就算笨蛋都知道你永不可能發財
Workin' down in a ditch
在溝裡頭乾活
In the Tennessee sun
在田納西太陽底下

就這樣在溝裡
I'm runnin' this shovel way down in a ditch
在田納西太陽底下
When you're down in a ditch it's a son of a gun
使勁兒掘！
Any fool knows you'll never get rich
哦，這兒太熱了
Workin' down in a ditch
榮冠可樂
In the Tennessee sun

Way down in a ditch
In the Tennessee sun

Dig it

Oh,its hot out here

RC cola