השיר האחרון שלך

כמה שיגעון יש בהגיון
就邏輯而言是如此瘋狂
מה היא האמת מה נכון ולא נכון
真理為何物？何為對錯？
מי חכם ומי פחות
何人睿智？何人愚鈍呢？
מי יודע להדליק את האור
何人又能指明前方道路？
ולפעמים אני מרגיש קצת מבולבל
有時，我感到非常困惑
לוקח את העט כותב שירים על העבר
執筆寫著關於過去的歌
על מה הייתי בשבילך ומה את בשבילו עכשיו
關於我對你的意義，以及你現在對他的意義
למה מלחמה
為何要爭吵？
למה את כבר לא רואה אותי ממטר
為何你不再關心我？
למה את קשה
為何你這麼固執？
בואי נדבר אולי יהיה בסדר
讓我們談談吧，也許一切都會好轉
וזה שורט אותי שלך זה כבר כואב פחות
你早已不痛不癢，這叫我哀哀欲絕
חשבתי את שונה מאחרות
我以為你有別於她人
עשינו טעויות שטויות בערימות
我們犯了錯誤，很多愚蠢的過失
ויתרתי בשבילך על עצמי ועל הכל
為了你我放棄了一切，自暴自棄
הריקנות תפסה מקום בחרתי לשחרר אותך פתאום
空虛已盡，我選擇突然將你釋懷
אני מרגיש חופשי אולי את תכעסי
我感到非常自由，也許你會生氣
כבר לא סופר אותך ולא בוכה אותך
我不再關心你，也不再為你哭泣
לא מגיע לך דמעות
你不值得我落淚
וזה השיר האחרון שלך
而這是你的終曲
למה מלחמה
為何要爭吵？
למה את כבר לא רואה אותי ממטר
為何你不再關心我？
למה את קשה
為何你這麼固執？
בואי נדבר אולי יהיה בסדר
讓我們談談吧，也許一切都會好轉
וזה שורט אותי שלך זה כבר כואב פחות
你早已不痛不癢，這叫我哀哀欲絕
חשבתי את שונה מאחרות
我以為你有別於她人
שתדעי שעם כל הכאב יש פינה ששמורה לך בלב
要知道，儘管飽受煎熬，但在我的內心深處仍留有你的一席之地
אם תיהיי במקרה בסביבה ותרצי שנחליף עוד מילה
如果你碰巧在附近，想要我們一起敘敘舊
מי יודע מה יהיה מחר
無人預知明日何況？
למה מלחמה
為何要爭吵？
למה את כבר לא רואה אותי ממטר
為何你不再關心我？
למה את קשה
為何你這麼固執？
בואי נדבר אולי יהיה בסדר
讓我們談談吧，也許一切都會好轉
וזה שורט אותי שלך זה כבר כואב פחות
你早已不痛不癢，這叫我哀哀欲絕
חשבתי את שונה מאחרות
我以為你有別於她人
חשבתי את שונה מאחרות
我以為你有別於她人