歌手 奧井亜紀 カランドリエ

ひとりきりのさびしさ
孤單一人的寂寞淒涼
ひとときのほほえみ
短暫片刻的微微笑容
あなたがくれるものは
你所給予我的全都
みんないとしい
種種都令人憐愛

即使你緊陪我身旁
すぐそばにいても
但卻仍舊無法企及
觸れられないもの
內心能否如同冰輪一般
心は月のように
陰晴圓缺不斷地變幻?
形をかえていくの?
無法實現的約定也好

無法乾枯的淚水也罷
かなわない約束も
你所給予我的全都
かわかない涙も
緊抱於心翩然起舞
あなたがくれたものは
所發現的事物也好
だきしめておどる
所凝視的東西也罷

今天只是令我愉悅
みつけてくれたことも
時間喲停駐吧
みつめていることも
已然崩壞的心
今はただうれしくて
與早已凍僵的祈禱
ときよとまれ
如同那藏匿起的冰輪一般

是否能夠再次重生?
こわれた心も
無法脫離的痛苦也好
こごえた祈りも
無法解開的羈絆也罷
隠れた月のように
你與我所相結的種種
また生まれ変われる?
只想牢牢守護

即使你緊陪我身旁
ほどけない苦しみも
但卻仍舊無法企及
ほどかない絆も
內心能否如同冰輪一般
あなたと結ぶものを
陰晴圓缺不斷地變幻?
私守りたい
無法實現的約定也好

無法乾枯的淚水也罷
すぐそばにいても
你所給予我的全都
觸れられないもの
緊抱於心翩然起舞
心は月のように
形をかえていくの?

かなわない約束も
かわかない涙も
あなたがくれたものは
だきしめておどる

OPENER 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
怪盜ラヴミー 奧井亜紀  OPENER
Wind Climbing ~風にあそばれて~奧井亜紀 奧井亜紀  OPENER
晴れてハレルヤ 奧井亜紀  OPENER
インタビュー 奧井亜紀  OPENER
心のファンファーレ (Album Ver.奧井亜紀 奧井亜紀  OPENER
限りなき旅路 奧井亜紀  OPENER
奧井亜紀  OPENER
ミサイル 奧井亜紀  OPENER
カランドリエ 奧井亜紀  OPENER
月の繭 奧井亜紀  OPENER

奧井亜紀 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
もう何にもいらない 奧井亜紀  銀のスプーンで
BOYS BE BRAVE~少年を勇気を持て~ 奧井亜紀  クレヨンしんちゃんスーパーベスト 30曲入りだゾ
七色アーチ 奧井亜紀  ポケモンTVアニメ主題歌 BEST OF BEST 1997-2012
BOYS BE BRAVE~少年よ勇気を持て~ 奧井亜紀  クレヨンしんちゃん TV・映畫 主題歌集だゾ
インタビュー 奧井亜紀  OPENER
心のファンファーレ 奧井亜紀  ポケモンTVアニメ主題歌 BEST OF BEST 1997-2012
愛はかける 奧井亜紀  Wind Climbing ~風にあそばれて~
カランドリエ 奧井亜紀  カランドリエ
炎と雨 奧井亜紀  月の繭
Wind Climbing ~風にあそばれて~ (Single Version) 奧井亜紀  Wind Climbing ~風にあそばれて~
炎と雨(オフ・ヴォーカル・ヴァージョン) 奧井亜紀  月の繭
アヤノの幸福理論 奧井亜紀  MEKAKUCITY Ms MEKAKUCITY ACTORS VOCAL & SOUND COLLECTION
粒星 奧井亜紀  カランドリエ
晴れてハレルヤ 奧井亜紀  J-アニソン神曲祭り~レジェンド~[DJ和 in No.1 不滅 MIX]
I LOVE YOU 奧井亜紀  うたの素 壱巻
月の繭 奧井亜紀  月の繭
Wind Climbing ~風にあそばれて~奧井亜紀 奧井亜紀  OPENER
あなたに會いにいこう 奧井亜紀  晴れてハレルヤ
Wind Climbing ~風にあそばれて~ 奧井亜紀  Magical Circle
晴れてハレルヤ 奧井亜紀  日本アニメーション創立25週年企畫 アニメ主題歌大全集 ~オリジナル原盤による~
Wind Climbing ~風にあそばれて~ (Instrumental) 奧井亜紀  Wind Climbing ~風にあそばれて~
HAPPY CARD 奧井亜紀  うたの素 壱巻
Wind Climbing~風にあそばれて~ 奧井亜紀  日本アニメーション創立25週年企畫 アニメ主題歌大全集 ~オリジナル原盤による~
晴れてハレルヤ (Single Version) 奧井亜紀  晴れてハレルヤ
限りなき旅路 奧井亜紀  Gundam 30th Anniversary Box Gundam Songs 145
プルメリア 奧井亜紀  プルメリア
aka 奧井亜紀  うたの素 壱巻
晴れてハレルヤ 奧井亜紀  OPENER
七色アーチ 奧井亜紀  やじるしになって!
怪盜ラヴミー 奧井亜紀  OPENER