Stay
saty
留下
where have you been,
你去哪裡了?
my long lost friend?
我好久不見的朋友
再次相遇,真好
it's good to see you again
進來坐坐吧
come and sit for a while
我很想念你的微笑
I've missed your smile
過了今天就要告別
today the past is goodbye
時間無法抹去
time can' t erase
一個愛人的擁抱
a lover's embrace
你能聽到它的呼喚嗎?
can't you hear it calling?
新的一天的破曉
a new day dawning.
這是你曾經渴望的
you were longing to find.
愛讓你遠走
love's taken you far
離我的心遠遠的
away from my heart
我煢煢孑立
and I've been here all alone.
你看不見
have your eyes failed to find
是什麼讓你離開
what took you from mine,
是一個隨著時間而逐漸消散的想像嗎?
a vision that's faded through time?
但你還是遠走了
but you sailed away,
一個美好的夏日
a fine summer's day,
因為你聽到了一個召喚
cause you heard it calling,
新的一天的破曉
a new day dawning,
這是你曾經渴望的
you were longing to find.
只有這樣才能讓你留下
there is a way to make you stay.
親愛的,不要拒絕
daring don't turn away
不要懷疑自己的心
don't doubt your heart
不要讓我們倆分開
and keep us apart
我會與你同在
I'm right where you are
留下來吧
stay
只有這樣才能讓你留下
there is a way to make you stay.
親愛的,不要拒絕
daring don't turn away.
不要懷疑自己的心
don't doubt your heart
不要讓我們倆分開
and keep us apart
你在哪,我就在哪
I'm right where you are
留下來吧
stay.