Simple Things
I dont wanna get up Cause I couldnt sleep last night
輾轉反側,一夜未眠
I just wanna stay in bed all day Watch some T.V. and cry
我只想在沙發上躺一整天,默默抽泣
Boy you got me wound up Oh Im down and I wont lie
你傷了我的心。實話實說,我很失落
Youve made a fool of me Now my heart is so empty
你欺騙了我,現在我的心很空虛
And all the Simple Things
這裡簡簡單單的一切
Remind me just how good it used to be
都讓我回憶起過去那些美好的時光
But now youre gone aint you baby Do all the Simple Things
但現在你不在了,獨自打理著生活的一切
Remind you just how much you care for me
都讓我回想起過去你對我的無微不至
But were all alone now aint we I just need a hair cut
現在我們都是孤單一人。我只想理個發,
Get my independence back Leave my mom to call on
邁出獨立生活的第一步。給我媽媽打一個電話,
Have a real long girly chat How am I supposted to move on
向她傾訴我的生活。我該如何繼續前行呢
When youre the best thing I ever had
你曾是我的無價之寶
How could you walk away And not even look back
你怎麼能走地如此決絕,就不願再看我一眼嗎
And all the Simple Things
這裡簡簡單單的一切
Remind me just how good it used to be
都讓我回憶起過去那些美好的時光
But now youre gone aint you baby Do all the Simple Things
但現在你不在了,獨立打理著生活的一切
Remind you just how much you care for me
都讓我回想起過去你對我的無微不至
But were all alone now aint we The T-Shirt that you left behind
現在我們都是孤身一人。你留下的T恤衫
The voicemail that I play all the time
一起打過的語音電話
The photo of us on the shelf
書架上我們的合影
Laughing it off when the car broke dow
偶遇車拋錨時,一起放聲大笑
Watching DVDs and falling asleep
一起看電影,相擁入眠
Your text message that I cant delete
你發給我的信息。這所有的一切,我都無法忘懷
The keychain of your name that I got
我的鑰匙圈上還有你的名字
I could go on and on and on and on How we used to be
我多麼想回到當初的那個時候啊
Oh yeah Oh oh And all the simple things
哦,耶,這裡簡簡單單的一切
Remind me just how good it used to be
都讓我回憶起過去那些美好的時光
But now youre gone aint you baby All the Simple Things
但現在你不在了,這裡簡簡單單的一切
Do all the Simple Things
獨自打理著生活
Remind you just how much you care for me
讓我回想起過去你對我的無微不至
(How much you care for me) But were all alone now aint we
{你對我的無微不至}但現在我們都是孤身一人了不是嗎
I dont wanna get up Ooh ooh
我只想賴在床上