이별이란 게 뭐라고

그래네말대로우리
好就按你說的
그렇게해보자
我們就那樣吧
난걱정마
別擔心我
너없이도난괜찮을거야
沒有你我也沒關係
이별이그렇지뭐
離別不都是大家
다겪는일이잖아
需要經歷的事情嗎
우리라고이별을
我們之間
피할수 는없잖아
也無法迴避啊
잘가고마웠어라는
走好謝謝你
너의그인사에
對我的問候
아무말도나는하지못해서
我什麼話也說不出來
뒤돌아서떠나가는네모습
我望著
바라보다
轉身離去的你的樣子
한없이또네가걸어온
不停地走著
그길을걸어가
那條你走過的路
이별이란게뭐라고
所謂離別是什麼
날이리힘들게하니
讓我這麼難過
사랑이란게뭐라고
所謂愛情到底是什麼
도대체나를아프게하니
讓我這麼傷痛
우리사랑한만큼
像我們相愛那般
더아파야잊을수있다면
如果要更加痛苦才能遺忘
정말그런거라면
真的是那樣的話
사랑하지말걸그랬나봐
大概只能不要去愛
그땐그게뭐라고
那時候是為何
그리싸웠 는지
要那樣吵架
한참이지난
過了一段時間
이제야알았어
現在才懂
너를그저
我只是
사랑한단이유로
因為愛你
그랬나봐
所以才那樣
네가떠난이제야
你離開之後
내가알거같은데
我好像才明白
이별이란게뭐라고
所謂離別是什麼
날이리힘들게하니
讓我這麼難過
사랑이란게뭐라고
所謂愛情到底是什麼
도대체나를아프게하니
讓我這麼傷痛
우리사랑한 만큼
像我們相愛那般
더아파야잊을수있다면
如果要更加痛苦才能遺忘
정말그런거라면
真的是那樣的話
사랑하지말걸그랬나봐
大概只能不要去愛
너를사랑했던지난시간들이
過去愛過你的那些時光
아직까지나에겐
對我來說
추억으로남아서
至今還以記憶的方式存在
이대로난
這樣的我
우리의사랑이끝이난다는게
我們的愛情結束這件事
아직은나익숙치가않나봐
現在我好像還不習慣
이별이란게뭐라고
所謂離別是什麼
날이리힘들게하니
讓我這麼難過
사랑이다뭐라고
所謂愛情到底是什麼
도대체 나를아프게하니
讓我這麼傷痛
우리사랑한만큼
像我們相愛那般
아파야잊을수있다면
如果要痛苦才能遺忘
정말그런거라면
真的是那樣的話
사랑하지말걸그랬나봐
大概只能不要去愛