Soy hermano de mis penas
我是自己悲傷的兄弟
Compañero de mi ayer
也是自己昔日的伙伴
He salido de mi casa
我已經離開家
Para ser quién quiero ser
為了成為理想中的我
Voy sin visa y sin permiso
沒有簽證和許可，我踏上了異國他鄉的土地
Voy sin mapa en este andar
我沒有地圖，就這樣走著
Soy la cura y el veneno
我是解藥也是毒藥
Soy la tierra, soy la sal
我是大地，也是滋養牠的鹽
¡ Soy latino!
我是拉丁美洲人！
Soy de sangre caliente
我是熱血的拉美人
Yo no le temo a nada
我無所畏懼
Porque mi madre reza por mí
因為我的母親為我祈禱
¡ Soy latino!
我是拉丁美洲人！
Soy de sangre caliente
我是熱血的拉美人
Yo no le temo a nada
我無所畏懼
Porque mi madre reza por mí, ¡ eh!
因為我的母親為我祈禱，哎！
Somos gente con coraje
我們是有勇氣的人
Que adelante quiere ir
也是想前進的人
Con sudor yo voy pintando
我會用汗水描繪
Por el mundo mi raíz
我在世界的根基
Un día podrías encontrarme
有一天你可能在
Por Madrid o Nueva York
馬德里(西班牙)或者紐約(美國)找到我
Pero, en mi corazón llevo
但是，在我的心中，我帶著
A mi tierra con amor
對故鄉深沉的愛
¡ Soy latino!
我是拉丁美洲人！
Soy de sangre caliente
我是熱血的拉美人
Yo no le temo a nada
我無所畏懼
Porque mi madre reza por mí
因為我的母親為我祈禱
¡ Soy latino!
我是拉丁美洲人！
Soy de sangre caliente
我是熱血的拉美人
Yo no le temo a nada
我無所畏懼
Porque mi madre reza por mí, ¡ eh!
因為我的母親為我祈禱，哎！
Reza, porque sabe que en su nombre voy cantando
祈禱吧，因為他知道我將以他的名義高歌一曲
Que a los latinos voy representando
我將代表拉美人
Tengo sangre caliente y tengo el son
我熱血沸騰，我熱情高歌
Le pongo swing y le pongo corazón
我把搖擺和我的心放在他那裡
Mueve, mueve, tu cuerpo mueve
扭動，扭動，你的身體在扭動
Goza, goza, goza, gózalo
享受，享受，好好享受這日子吧
Encomiéndate a Diosito y verás que la vida es más sabrosa, ¡ dilo Nacho!
向上帝讚美你自己，你會發現生活更有滋味！ Nacho，說出你的心聲吧！
En Latinoamerica nací y crecí
我生在拉美，長在拉美
Voy regando por el mundo mi raíz
我用我的根澆灌世界
Somos gente buena, sí
嗯，我們是善良的人
De un inmenso corazón, de un espíritu feliz
我們有著寬廣的胸襟，快樂的精神
De una gran disposición de sonreír
我們非常願意微笑
De darlo todo por el todo y de surgir con trabajo
我們願意奉獻自己的一切，努力工作以獲得成功
No me relajo
我不會鬆懈
Para llegar arriba hay que empezar desde abajo
要想達到頂峰，就必須從底層開始
¡ Soy latino!
我是拉丁美洲人！
¡ Soy latino!
我是拉丁美洲人！
Soy de sangre caliente
我是熱血的拉美人
Yo no le temo a nada, no...
我無所畏懼，哦！
Porque mi vieja reza por mí
因為我的老太太為我祈禱
¡ Soy latino!
我是拉丁美洲人！
Soy de sangre caliente
我是熱血的拉美人
Yo no le temo a nada
我無所畏懼
Porque mi madre reza por mí, ¡ eh!
因為我的母親為我祈禱, 哎！
¡ Ay, hombre!
嘿，兄弟！
Tierra adentro, latino soy
我是拉美人，Tierra adentro（內陸人，指樂隊來自南美內陸國巴拉圭）
Felipe Peláez
Felipe Peláez（來自委內瑞拉）
¡ Soy latino! Nacho
我是拉丁美洲人， Nacho（來自委內瑞拉）！
¡ Soy latino!
我是拉丁美洲人！
Soy de sangre caliente
我是熱血的拉美人
Yo no le temo a nada
我無所畏懼
Porque mi madre reza por mí
因為我的母親為我祈禱
Soy Latino (feat. Nacho, Felipe Peláez & Cruz)