Spin, Spin, Spin
Spin, spin, spin
轉啊,轉啊,轉吧
Spin around, spin around
請盡情跳舞吧
The harlequin dances in a costume of green
身著綠色禮服的小丑
Spin around
也在盡情旋轉啊
But under his makeup his age can be seen
即使盛妝難掩歲月留痕
Spin around
還請跳舞吧!
But where are you spinnin
但你是否知曉舞在何處
When will you know
是否知曉
That life is for livin
生活是為了活著
That it isnt a show?
而非赴一場眾人觀賞的盛筵?
Spin, spin, spin
轉啊,轉啊,轉吧
Spin around, spin around
還請盡興跳舞吧!
You look out on the city from your penthouse so high
一邊從高樓觀賞美麗人間
Spin around
一邊盡情地舞吧
But your pedestals your prison and so is your high
儘管高處不勝寒
Spin around
卻仍舞步不停
But where are you spinnin
但你是否知曉舞在何處
When will you know
是否知曉
That life is for livin
生活是為了活著
That it isnt a show?
而非赴一場眾人觀賞的盛筵
Spin, spin, spin
不管了,跳啊,跳啊,跳吧
Spin around, spin around
先盡興地跳舞吧
Your pills are you conscience
藥物給你帶來麻醉的安慰
They make evrything seem all right
使一切都看起來沒那麼難以忍受了
Spin around
還是跳舞吧
Take a white one go to sleep
服下白色的這片,它能使你安眠
Take a red one to stay up all night
而紅色的呢,能為你帶來無盡的力量
To spin around
去完成這黑夜之舞
But where are you spinnin
但你是否知曉舞在何處
When will you know
是否知曉
That life is for livin
生活是為了活著
That it isnt a show ?
而非赴一場眾人觀賞的盛筵
Spin, spin, spin
不管了,旋吧,跳啊,跳吧
Spin around, spin around
請抓緊時間跳舞吧
Spin, spin, spin
旋啊,轉啊,旋轉著
Spin away, spin away
舞著隱入幕後吧
Spin, spin, spin
旋吧,跳啊,跳吧
Spin around, spin around
請抓緊時間跳舞吧
Spin, spin, spin
旋啊,轉啊,旋轉著
Spin around, spin around
請盡興跳舞啊!