母帶:琦玉SAITAMA
[00:04.002]
唱:安心愛(止痛藥銀行)
[00:07.359]
特別支持:安心曈
[00:11.023]
特別感謝:安心藥全體藥民&止痛藥銀行員
[00:13.279]
[00:14.126]
[00:14.126]
春に咲く花夏広がる空よ
〖春天盛放的花夏日廣闊的天空啊〗
心の中に刻まれてきらめく〗
〖一一銘刻在心中不停地閃閃發光〗
朝に降る雨窓を閉ざす日にも
〖早上雨水紛紛窗扉緊鎖的日子〗
胸にあふれる光は雲の上
〖心中洋溢的光芒也會飛向雲端〗
[01: 11.847]
[01:11.847]
[01:13.534]
[01:13.534]
よろこび悲しみすべて抱いて歩いている
〖喜悅也好悲傷也好抱著這一切往前走〗
私の手と君の手を強くつなぐもの
〖因為那是將你我的手緊緊相連的事物〗
秋は水辺に冬梢にひそむ
〖深秋駐水邊寒冬潛樹梢〗
世界の奧の限りない優しさ
〖世界的深處那無盡的溫柔〗
夜が來るたび祈りを捧げよう
〖每當夜晚來臨就為你獻上祝福〗
あした來る日を靜かに迎えよう
〖兩人靜靜地迎接明天的到來吧〗
私を導く遠い遠い呼び聲よ
〖引導我的昔日遙遠的呼喚聲啊〗
微笑むように歌うように
〖彷彿微笑一般彷彿歌唱一般〗
響く風の音
〖這是迴旋的風聲〗
よろこび悲しみすべて抱いて歩いてる
私の手と君の手を強くつなぐもの