Oh my sugar-砂糖のような雪-~ときどきシュガー

初雪がまわりの景色を変えてゆく白く包み込んでく
初雪逐漸改變著周圍的景色將一切染成白色
ふわふわと綿菓子みたいに純粋な空からのプレゼント
像軟綿綿的棉花糖一樣是純淨的天空飄下的禮物
少し頑張りすぎてた春夏秋を駆け抜け
稍微努力過頭啦春夏秋更替結束
待ち焦がれたこの季節砂糖の粒が舞う
焦急等待的這個季節砂糖的顆粒在空中飛舞
Oh my sugar　白銀の中
Oh my sugar 白銀之中
飛び込んでくるFantasy　手を伸ばせば
湧入的幻象伸出手
Oh my sugar　この雪の中
Oh my sugar 在這雪之中
あなたと走るWonderland　ときめくような結晶
和你一起漫步的Wonderland 讓人心動的結晶
ただ降り積もる雪凍てつく寒さも
積雪的寒冷
心の中は甘い砂糖のような雪求めてる
渴求著心中的甜蜜以及砂糖那樣的雪

走在明亮的街道上總感覺夢會在此刻實現
輝いた街を歩いたら夢が今葉うような気がしてる
永久的雪的美讓心中豁然開朗
永久の雪の美しさこの胸に広がってる
不論何時終有一日在心中降下優美的雪花
いつの日もどんな時も心に降り注ぐ
Oh my sugar 街道的喧鬧
Oh my sugar　街の喜び
無法相信的Mystery 緊握住手
信じられないMystery　手を繋げば
Oh my sugar 和你一起
Oh my sugar　あなたと二人
一起感覺Feeling heart 打開夢想的大門
感じあえるねFeeling heart　夢の扉開けば
白淨至極是雪將著回憶起誓
白く果てない雪この想い誓う
捧在手上雖冷為了不融化在一瞬間抱緊
すくえば冷たいけど溶けないようにそっと抱きしめて
Oh my sugar 白銀之中

湧入的幻象伸出手
Oh my sugar　白銀の中
Oh my sugar在這雪之中
飛び込んでくるFantasy　手を伸ばせば
和你一起漫步的Wonderland 讓人心動的結晶
Oh my sugar　この雪の中
積雪的寒冷
あなたと走るWonderland　ときめくような結晶
渴求著心中的甜蜜以及砂糖那樣的雪
ただ降り積もる雪凍てつく寒さも
心の中は甘い砂糖のような雪求めてる